Translator


"alternating" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"alternating" in Spanish
to alternate{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alternating{adjective}
alterno{adj. m}
The alternating order will begin with the oldest female Member.'
El orden alterno comenzará por la diputada de mayor edad."
The relative merits of alternating- and constant low-pressure devices are unclear.
Los beneficios relativos de los dispositivos de baja presión constante y alterna son poco claros.
Cameras may exhibit an alternating light intensity across rows in the image and result in flickering.
Las cámaras pueden exhibir una intensidad de luz alterna entre las filas de la imagen, lo que puede dar lugar a un parpadeo.
As an added twist, cards in columns must also alternate red and black.
Para mayor complicación, las cartas de las columnas deben alternar rojo y negro.
I shall alternate speeches according to the groups of the speakers.
Iré alternando los distintos grupos políticos a los que pertenecen los solicitantes.
White goes first, then players alternate turns.
Primero salen las blancas y luego se alternan los turnos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "alternating":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alternating" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Inserts alternating abbreviations for the start (LS) and end (LE) of a hyperlink.
Inserta alternativamente abreviaturas para el inicio (LS) y el final (LE) de un hiperenlace.
You see empty fields alternating with fields containing abbreviations.
Observe que esta línea está formada por cuadros vacíos intercalados con cuadros dotados de una abreviatura.
In this respect, the systems of alternating men and women on party lists, promoted in certain political parties, have had unquestionable success.
En este sentido, los sistemas cremallera, impulsados en algunos partidos políticos, han tenido éxitos indudables.
PAL (Phase Alternating Line)
PAL (línea alternada en fase)
Alternating periods of flood and drought, as well as extreme weather conditions, demand better management of rainwater.
Los períodos alternantes de inundaciones y sequías, así como las condiciones meteorológicas extremas, requieren una mejor gestión del agua de lluvia.
You can choose between two standard video formats: NTSC (National Television Systems Committee) and PAL (Phase Alternating Line).
Puede elegir entre dos formatos de vídeo estándar: NTSC (Comité para el estándar de la televisión nacional) y PAL (Línea de alternancia de fases).
And He it is who made the night and the day alternating, for him who desires to remember or who desires thankfulness.
Pues, los [verdaderos] siervos del Más Misericordioso son [sólo] aquellos que caminan por la tierra con modestia, y que cuando los ignorantes se dirigen a ellos, responden con [palabras de] paz;
Becoming provincial superior of the Friars Minor of northern Italy, he continued with the ministry of preaching, alternating that with administrative tasks.
Convertido en superior provincial de los Frailes Menores de Italia septentrional, continuó con el ministerio de la predicación, alternándolo con las tareas de gobierno.
International imperialism is well versed in the art of using the stick and the carrot, of alternating bombing incursions with humanitarian aid, destruction with reconstruction.
El imperialismo internacional sabe muy bien cómo dar una de cal y otra de arena, cómo intercambiar las incursiones con la ayuda humanitaria, la destrucción con la reconstrucción.