Translator
"allergic reaction" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"allergic reaction" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No scientific data are available on what residual amount of a given allergen may trigger an allergic reaction.
No hay datos sobre la cantidad residual de un alérgeno dado que puede provocar una reacción alérgica.
We also find it a useful improvement that preparations which can cause an allergic reaction are now also to be labelled.
Además consideramos como otra mejora el etiquetado de las sustancias que pueden provocar una reacción alérgica.
Cosmetics containing any of 26 fragrances above a certain threshold are to be labelled with a warning which says 'could cause an allergic reaction '.
Los cosméticos que contengan cualquiera de las 26 fragancias que superan un determinado umbral deben ser etiquetadas con una advertencia que diga: " puede causar reacción alérgica ".
SYNONYMS
Synonyms (English) for "allergic reaction":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "allergic reaction" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "allergic reaction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No scientific data are available on what residual amount of a given allergen may trigger an allergic reaction.
No hay datos sobre la cantidad residual de un alérgeno dado que puede provocar una reacción alérgica.
We also find it a useful improvement that preparations which can cause an allergic reaction are now also to be labelled.
Además consideramos como otra mejora el etiquetado de las sustancias que pueden provocar una reacción alérgica.
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) is an allergic lung reaction to a type of fungus (usually Aspergillus fumigatus) in some people with cystic fibrosis.
La Aspergilosis Broncopulmonar Alérgica (ABPA) contribuye al daño progresivo de las vías aéreas en cerca del 10% de las personas con fibrosis quística.
Asthma is triggered by allergens (substances that cause an allergic reaction) and house dust presents a problem in some people with asthma.
La aplicación de métodos físicos y químicos para disminuir los niveles de alergenos pretende disminuir los síntomas de asma en las personas sensibles a los ácaros del polvo doméstico.
Cosmetics containing any of 26 fragrances above a certain threshold are to be labelled with a warning which says 'could cause an allergic reaction '.
Los cosméticos que contengan cualquiera de las 26 fragancias que superan un determinado umbral deben ser etiquetadas con una advertencia que diga: " puede causar reacción alérgica ".
So here I should like to say - though this will provoke an allergic reaction in some colleagues - that we should look at what is happening in America and Japan.
En este momento, pues, quisiera decir -aunque a algunos de nuestros colegas les produce alergia- veamos qué es lo que ocurre en América, veamos qué es lo que ocurre en Japón.
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) is an allergic reaction to colonisation of the lungs with the fungus Aspergillus fumigatus and affects around 10% of people with cystic fibrosis.
La aspergilosis broncopulmonar alérgica (ABPA) es una reacción alérgica a la colonización de los pulmones por los hongos y afecta alrededor del 10% de las personas con fibrosis quística.
Treating the fungus which causes ABPA may be an alternative to using high doses of steroids to combat the allergic reaction.
Esta revisión sistemática pretendía identificar los ensayos controlados aleatorios (ECAs) que evaluaran el uso de terapias antifúngicas para el tratamiento de la ABPA en fibrosis quística.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar