Translator
"additional benefit" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"additional benefit" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "additional benefit" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thus the development of entrepreneurship among women is an additional benefit.
Esto, por tanto, ha desarrollado una función empresarial en las mujeres.
In addition, I cannot see the additional benefit a European noise pollution map would afford.
Tampoco veo las ventajas de un mapa europeo que refleje la contaminación acústica.
Any additional benefit has been difficult to discern from other treatments.
Ha sido difícil determinar si aporta algún beneficio adicional al de los otros tratamientos.
However, the size of any additional benefit is uncertain and could be negligible.
16 [IC del 95%: 3 a 28] accidentes cerebrovasculares evitados por cada 1000 pacientes tratados durante dos años).
It is uncertain whether adenoidectomy combined with tonsillectomy adds any additional benefit to tonsillectomy alone.
No se conoce si la adenoidectomía combinada con amigdalectomía aporta algún beneficio adicional a la amigdalectomía sola.
An additional benefit will be new jobs and innovative enterprises in a Europe that is currently losing thousands of jobs.
De ese modo, Europa se beneficiará de nuevos empleos y empresas innovadoras, ya que actualmente se pierden miles de empleos.
Energy efficiency also has the additional benefit of providing work for Europe's small and medium-sized enterprises.
La eficiencia energética también tiene el beneficio adicional de proporcionar trabajo a las pequeñas y medianas empresas de Europa.
Certainly, I can see the additional benefit of an intergovernmental Schengen with unanimity in decision-making as a prerequisite.
Sí veo un valor añadido en un Schengen intergubernamental, donde la unanimidad de la toma de decisiones sea una exigencia.
However, the wide confidence interval includes the possibility of negligible additional benefit.
2p = 0.01), lo que corresponde a la anulación de 11 (IC del 95%: 2 a 19) eventos vasculares serios por cada 1000 pacientes tratados durante aproximadamente dos años.
We would benefit from additional discussions among party groups on certain details in relation to some of the amendments.
Saldríamos ganando si pudiéramos sostener nuevos debates entre los grupos de partidos acerca de determinados detalles referentes a algunas de las enmiendas.
Another significant and additional benefit is that we will have real experts in herbal medicine on this committee, which is clearly essential.
Otro beneficio significativo adicional es que este comité estará formado por expertos en medicina vegetal, algo que es sin duda esencial.
Unless they are dehydrated, there seems to be no benefit from additional intravenous fluids for women in preterm labour.
A menos que estén deshidratadas, no parece haber beneficios con la administración de líquidos intravenosos adicionales a las mujeres en trabajo de parto prematuro.
Furthermore, although these results suggest an additional benefit from adjuvant chemotherapy this requires testing in RCTs.
Además, aunque estos resultados indican un beneficio adicional de la quimioterapia adyuvante, este hecho se debe probar mediante ECAs.
Drains do not provide any additional benefit for patients undergoing open cholecystectomy and should be avoided in open cholecystectomy.
Los drenajes no proporcionan beneficios adicionales a los pacientes a los que se les realiza colecistectomía abierta, por lo que se deben evitar en estos casos.
What politicians have to do is to create a child-friendly society, a society in which children are not a burden, but an additional benefit.
Lo que tienen que hacer los políticos es crear una sociedad abierta a los niños, una sociedad en la que los niños no sean una carga, sino un beneficio añadido.
In this and other cases, older workers engender additional concern and must benefit from support measures targeted specially at them.
En este y en otros casos, los trabajadores de más edad suponen un motivo adicional de inquietud y deben beneficiarse de medidas de apoyo diseñadas específicamente para ellos.
I understand that the issue of quotas is a very sensitive one; however, I am talking not about additional benefit, but only about the possibility to survive.
Entiendo que la cuestión de los contingentes es muy delicada; sin embargo, no estoy hablando de beneficios adicionales, sino solo de la posibilidad de sobrevivir.
The Internet may have an additional benefit when used alongside other interventions, such as nicotine replacement therapy (NRT) or other pharmacotherapy.
La Internet puede proporcionar un beneficio adicional cuando se usa junto con otras intervenciones, como el tratamiento de reemplazo de nicotina (TRN) u otra farmacoterapia.
All countries could benefit from postponing decommitments, while countries in the direst situation would benefit from additional advance payments.
Todos los países podrían beneficiarse del aplazamiento de las liberaciones, mientras que los países que se encuentran en las peores situaciones se beneficiarían de pagos anticipados adicionales.
However, this delocalization, particularly in favour of labour-intensive production, should not benefit from additional support in the form of subsidies or even EU funding.
Este desplazamiento, en especial en favor de una producción que requiera mucha mano de obra no debería apoyarse adicionalmente con subvenciones o incluso ayudas de la UE.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar