Translator


"access television" in Spanish


CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "access television" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is the conditional access for digital television.
Me refiero al acceso condicional para la televisión digital.
Access to foreign television, however, is common, as most Tunisian households have access to satellite television.
La ley prevé la libertad de reunión, siempre que se solicite permiso al Ministerio del Interior.
Access to foreign television, however, is common, as most Tunisian households have access to satellite television.
No obstante, es habitual el acceso a la televisión extranjera, ya que la mayoría de los hogares tunecinos disponen de televisión por satélite.
public access television
televisión de acceso público
Therefore we are promoting multi-platform access which includes digital television, 3G mobile, PCs, kiosks and whatever terminals are available.
Por ello promovemos el acceso a plataformas múltiples que incluya la televisión digital, los móviles de 3G, los PC, los quioscos y todas las terminales que estén disponibles.
In this context, I agree with several of the critical observations contained in the OSCE report, for example that the political parties have had unequal access to television coverage.
Además, no cabe duda que esta situación dista mucho de ser normal, y que no cumple con nuestras expectativas respecto de las normas de un Estado democrático.
We need to make even greater use of the new technologies and to have greater access to television, which is the chief or only source of information for 70 % of citizens.
Hace falta todavía explotar más las nuevas tecnologías y un acceso mucho mayor a la televisión, que constituye para el 70 % de los ciudadanos la principal y única fuente de información.
More candidates than ever were registered; state authorities have proved cooperative with international observers; all parties have been granted some access to television.
Se registraron más candidatos que nunca; las autoridades estatales han cooperado con los observadores internacionales; se ha concedido cierto acceso a la televisión a todos los partidos.
In this context, I agree with several of the critical observations contained in the OSCE report, for example that the political parties have had unequal access to television coverage.
En este contexto, estoy de acuerdo con varias observaciones críticas del informe de la OSCE, por ejemplo que los partidos políticos han tenido un acceso desigual a la televisión.
We received a general impression that things were developing well, what with the multiparty system and the freedom of the press, even if access to television still leaves room for improvement.
Tuvimos la impresión general de una evolución favorable, marcada por el multipartidismo y la libertad de prensa, aunque el acceso a la televisión debe, sin duda, mejorarse.
All this has a great deal to do with media concentration; for example, there are very many people who find it absolutely impossible to get access to television or newspapers.
Esto tiene mucho que ver con la concentración de los medios de comunicación; por ejemplo, hay muchas personas a quienes les resulta absolutamente imposible acceder a la televisión o a la prensa.