Translator
"últimas observaciones" in English
QUICK TRANSLATIONS
"últimas observaciones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Permítame un breve comentario en respuesta a sus últimas observaciones sobre la Conferencia Intergubernamental.
Let me just briefly say something in response to your closing remarks about the Intergovernmental Conference.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "últimas observaciones" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "últimas observaciones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quedo agradecido a la Presidenta en ejercicio por sus últimas observaciones.
I am grateful for the President-in-Office of the Council's last remarks.
Yo quisiera añadir, por consiguiente, dos últimas observaciones.
So here are two more points. One is something I have already mentioned.
Tal vez mis últimas observaciones nublen de alguna manera la alegría que me produce la adopción del programa Ariane.
Perhaps my last comments may cast a shadow on my pleasure at the adoption of the Ariane programme.
Permítame un breve comentario en respuesta a sus últimas observaciones sobre la Conferencia Intergubernamental.
Let me just briefly say something in response to your closing remarks about the Intergovernmental Conference.
Mis últimas observaciones son para la Sra. Comisaria, aunque probablemente no volverá a dirigirme la palabra nunca más.
I will address my final remarks to the Commissioner, even though she will probably never speak to me again.
McCartin parece haber acusado con sus últimas observaciones a los diputados a esta Asamblea de confundir al público.
Mr McCartin appeared with his last remarks to be accusing honourable Members of this House of misleading the public.
Por último, no deseo hacer mis últimas observaciones en este Parlamento a propósito de lo que es el inicio de una acalorada controversia.
Finally, I do not wish to make my last remarks in this Parliament into the beginning of a hot controversy.
Dos últimas observaciones: la primera es que se habla mucho de una línea telefónica europea para ayudar a los niños con dificultades.
Two final remarks: the first is that much has been said about a European telephone helpline to help children in difficulties.
Deseo hacer dos últimas observaciones.
I have two final points.
Señor Presidente, en respuesta a las últimas observaciones del Sr. Casaca, esto no corresponde al modo en que estamos haciendo estas cosas.
Mr President, in reply to the last remarks by Mr Casaca, this does not correspond to the way in which we are doing these things.
Dos últimas observaciones.
I have two final comments.
Dos últimas observaciones.
Two final remarks.
Dos últimas observaciones.
Two final points.
Señor Presidente, deseo decir tres cosas en respuesta a estas últimas observaciones: en primer lugar, naturalmente, el Parlamento tiene el privilegio - en realidad, el deber - de expresar su opinión.
Mr President, in reply to those last remarks, I wish to say three things: firstly, of course it is the privilege - in fact the duty - of Parliament to say what it feels.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar