Translator
"ángeles" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
y se revele [la majestad de] tu Sustentador, y los ángeles [se formen], fila tras fila?
And your Lord comes with the angels, rank on rank,
Entonces, los ángeles se postraron todos juntos,
So the angels fell prostrate in obeisance, all of them together,
Sobre Él, los ángeles de Dios ascienden y descienden sobre nosotros.
On Him the angels of God ascend and descend for us.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ángeles" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los copos de nieve caen delicadamente como ángeles en este tema otoñal gratuito de Windows7.
Snowflakes fall as delicately as angel wings in this free wintry Windows7 theme.
Los Ángeles, California (USA) El proyecto tiene tres objetivos principales:
Los Angeles, California (USA) The project has three major objectives:
No todos los que trabajan en una compañía de telecomunicaciones son ángeles.
Not everyone who works in a telecommunications company is an angel.
Dios [en Su omnipotencia,] escoge emisarios de entre los ángeles y también de entre los hombres.
They do not value Allah at His true value; verily, Allah is Powerful, Mighty.
Señor Presidente, las palabras vuelan, pero también vuelan los ángeles de sexo indeterminado.
Mr President, we may hear flights of rhetoric, but they can also turn into futile debates.
Está organizado conjuntamente por ICCROM y el instituto de conservación Getty, Los Ángeles (GCI).
It is organized jointly by ICCROM and the Getty Conservation Institute, Los Angeles (GCI).
De hecho, el diálogo es la única forma de derrotar a los peores ángeles de nuestra naturaleza.
Dialogue is the only way to defeat the worst angels of our nature.
Pues [así fue:] cuando dijimos a los ángeles: “¡Postraos ante Adán!
We did make a covenant with Adam of yore, but he forgot it, and We found no firm purpose in him.
Encuesta pública sobre los Recursos Históricos en Los Ángeles – SURVEYLA.
Los Angeles Historic Resources Public Survey - SURVEYLA.
¿Por qué no traes ante nosotros a los ángeles, si eres hombre veraz?
Why do you not bring us the angels if you do tell the truth?
Ciertamente, [sólo] quienes no creen [realmente] en la Otra Vida tienen a los ángeles por seres femeninos;
Most surely they who do not believe in the Hereafter name the angels with female names.
SUPERFRONT LA ha abierto el plazo de aceptación de propuestas para exhibiciones- Los Ángeles.
SUPERFRONT LA now accepting exhibit proposals - Los Angeles.
No todos los que trabajan en una compañía de telecomunicaciones son ángeles.
The test is that the measures should be necessary.
al anuncio de los ángeles,se apresuraron con alegría hacia la
angels,hastened with joy to the poor cave.It was night, a night
y se revele [la majestad de] tu Sustentador, y los ángeles [se formen], fila tras fila?
And your Lord comes with the angels, rank on rank,
Sobre Él, los ángeles de Dios ascienden y descienden sobre nosotros.
On Him the angels of God ascend and descend for us.
De lo contrario, seguiremos discutiendo sobre el sexo de los ángeles en detrimento de la salud pública.
Otherwise, we shall strain at a gnat and swallow a camel and public health will suffer as a result.
[Pues,] he ahí, que tu Sustentador dijo a los ángeles: “¡Ciertamente, voy a crear un ser humano de arcilla;
Behold, your Lord said to the angels; Surely I am going to create a mortal from dust (or clay):
Con este nuevo permiso, Ángeles puede conducir por toda la UE.
With this new licence, Angeles can drive around the EU.
“Yo trabajaba en Vancouver y David estaba en Los Angeles.
“I was working in Vancouver, and David was in Los Angeles.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar