Translator
"yugoslavo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"yugoslavo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las noticias de todos los días dan prueba de una elección represiva del Gobierno yugoslavo.
The daily news is witness to the oppressive actions of the Yugoslavian government.
Sé que no es fácil porque no tenemos un interlocutor real en el lado yugoslavo o serbio.
I know that it is not an easy matter since we have no proper contact on the Yugoslavian or Serbian side.
De manera similar, el comunismo yugoslavo que siguió su propio camino sin ocupación soviética sufrió una vergonzosa derrota.
Similarly, Yugoslavian Communism that went on its separate way without Soviet occupation suffered a disgraceful defeat.
El otoño pasado cayó la dictadura de Milosevic gracias a las decidas acciones del pueblo yugoslavo.
Last autumn, the Milosevic dictatorship collapsed through the Yugoslav people's decisive action.
El otoño pasado cayó la dictadura de Milosevic gracias a las decidas acciones del pueblo yugoslavo.
Last autumn, the Milosevic dictatorship collapsed through the Yugoslav people' s decisive action.
La terrible evolución en Kosovo no es un problema interno yugoslavo.
The dreadful developments in Kosovo are not an internal Yugoslav problem.
La terrible evolución en Kosovo no es un problema interno yugoslavo.
The dreadful developments in Kosovo are not an internal Yugoslav problem.
Por eso, es evidente que se debe ejercer toda la presión sobre el gobierno yugoslavo.
That is, of course, why every pressure must be brought to bear on the Yugoslav regime.
Posteriormente, el 28 de junio de 1991, se produjo el brutal ataque del ejército popular yugoslavo.
Then on 28 June 1991 came the brutal attack by the Yugoslav People's Army.
Las noticias de todos los días dan prueba de una elección represiva del Gobierno yugoslavo.
The daily news is witness to the oppressive actions of the Yugoslavian government.
Sé que no es fácil porque no tenemos un interlocutor real en el lado yugoslavo o serbio.
I know that it is not an easy matter since we have no proper contact on the Yugoslavian or Serbian side.
Y eso fue lo que agravó la tragedia yugoslava.
And that is what exacerbated the Yugoslavian tragedy.
yugoslavo(also: yugoslava, yugoslavas, yugoslavos)
La terrible evolución en Kosovo no es un problema interno yugoslavo.
The dreadful developments in Kosovo are not an internal Yugoslav problem.
Por eso, es evidente que se debe ejercer toda la presión sobre el gobierno yugoslavo.
That is, of course, why every pressure must be brought to bear on the Yugoslav regime.
Posteriormente, el 28 de junio de 1991, se produjo el brutal ataque del ejército popular yugoslavo.
Then on 28 June 1991 came the brutal attack by the Yugoslav People's Army.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "yugoslavo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Actualmente, se encuentran en Kosovo 35.000 soldados del ejército yugoslavo.
But we must keep a sense of proportion.
El proyecto de reunión ruso-bielorruso yugoslavo, aun cuando sea un proyecto sin futuro, envía un mensaje claro.
The plan for a union between Russia, Belarus and Yugoslavia, even though it is a plan that has no future, sends a clear message.
Lo mismo puede decirse del ámbito yugoslavo.
That also applies to Yugoslavia.
No obstante, nunca se nos ha dicho lo que Europa habría podido hacer concretamente, de haber estado unida, en el asunto yugoslavo.
Yet we have never been told what more Europe could have done, in practical terms, in the case of Yugoslavia, if it had been united.
De manera similar, el comunismo yugoslavo que siguió su propio camino sin ocupación soviética sufrió una vergonzosa derrota.
Our nations rose up against such dictatorship from the Bolshevik Parties many times: 1956 in Berlin, October 1956 in Hungary and Poznañ, 1968 in Czechoslovakia and 1980 in Poland.
En segundo lugar, de una forma políticamente contraproducente, se hace responsable a todo el pueblo yugoslavo de Milosevic y su camarilla, violándose así los derechos humanos.
Secondly, the entire population of Yugoslavia is being held accountable for the actions of Milosevic and his circle, which is wrong on humanitarian grounds and politically counterproductive.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar