Translator


"yugoslava" in English

QUICK TRANSLATIONS
"yugoslava" in English
yugoslava{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
yugoslava{feminine}
Y eso fue lo que agravó la tragedia yugoslava.
And that is what exacerbated the Yugoslavian tragedy.
Segundo, la destrucción, perseguida, de la infraestructura de la economía yugoslava constituye un crimen de genocidio.
Secondly, the destruction of the infrastructure of the Yugoslavian economy is an act of genocide.
A mi juicio, la antigua república yugoslava estará lista para su integración en la UME en el año 2000.
I believe that this former Yugoslavian republic will be ready for EMU as early as the year 2000.
Yugoslav{noun} (demonym)
sobre el apoyo para un acuerdo marco en la antigua República Yugoslava de Macedonia.
on support for a framework agreement in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Apoyo para un acuerdo marco en la antigua República Yugoslava de Macedonia
Support for a framework agreement in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Acuerdo CE/Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre readmisión (votación)
Agreement between the EC and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on readmission (vote)
yugoslava{adjective feminine}
Y eso fue lo que agravó la tragedia yugoslava.
And that is what exacerbated the Yugoslavian tragedy.
Segundo, la destrucción, perseguida, de la infraestructura de la economía yugoslava constituye un crimen de genocidio.
Secondly, the destruction of the infrastructure of the Yugoslavian economy is an act of genocide.
A mi juicio, la antigua república yugoslava estará lista para su integración en la UME en el año 2000.
I believe that this former Yugoslavian republic will be ready for EMU as early as the year 2000.
Yugoslav{adj.}
sobre el apoyo para un acuerdo marco en la antigua República Yugoslava de Macedonia.
on support for a framework agreement in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Apoyo para un acuerdo marco en la antigua República Yugoslava de Macedonia
Support for a framework agreement in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Acuerdo CE/Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre readmisión (votación)
Agreement between the EC and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on readmission (vote)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "yugoslava" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este año ha resultado muy próspero para la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
This year has been a very successful one for the FYROM.
Asunto: Negociaciones con la Antigua República Yugoslava de Macedonia para su adhesión a la UE
Subject: Negotiations with FYR of Macedonia towards EU membership
Los muertos de Iraq, Afganistán y de la Antigua República Yugoslava de Macedonia son una prueba de ello.
The dead in Iraq, in Afghanistan and in the former Yugoslavia have certainly tested this.
Un ejemplo positivo es la presencia reciente de la Unión Europea en la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
A positive example is the recent presence of the European Union in the FYROM.
Asunto: Mandato de las Naciones Unidas para la Ex República Yugoslava de Macedonia
Subject: UN mandate for the Macedonia operation
Acuerdo con la antigua República yugoslava de Macedonia - Acuerdo con Eslovenia
Agreement with FYROM - agreement with Slovenia
En la Antigua República Yugoslava de Macedonia, la oposición socialista ha llevado a cabo bloqueos abominables.
In Macedonia, the socialist opposition has used brutal blocking tactics.
Albania y Bosnia tienen que ponerse al nivel de la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia.
Albania and Bosnia have to catch up with Macedonia, Montenegro and Serbia.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia está en una posición muy delicada.
Macedonia is in a very sensitive position.
En algunas partes, el nombre oficial de la Antigua República Yugoslava de Macedonia no se utiliza correctamente.
On certain sides, the official name of the FYROM is not used correctly.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia debe hacer todo lo posible para no quedarse aún más rezagada en este proceso.
Macedonia must do everything it can not to lag further behind in this process.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia necesita una respuesta positiva ahora, porque el tiempo es lo más importante.
FYROM needs a positive response now, because time is very much of the essence.
Asunto: Fecha para las negociaciones con la Antigua República Yugoslava de Macedonia
Subject: Negotiating date for Macedonia
No nos engañemos: en la Antigua República Yugoslava de Macedonia todavía hay un gran apoyo a la adhesión a la UE.
This is because it undermines the credibility of the EU as a whole.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia es un país candidato a la adhesión a la UE y Albania es un posible país candidato.
The FYROM is a candidate for EU accession and Albania is a potential candidate.
También aprobamos rotundamente el apoyo a Albania y a la antigua república yugoslava de Macedonia.
So our absolute support goes to Albania and FYROM.
A día de hoy, solo Croacia y la ARYM (Antigua República Yugoslava de Macedonia) han presentado oficialmente su candidatura.
To date, only Croatia and the FYROM have officially applied to join the EU.
(DE) Señor Presidente, al igual que el señor Swoboda, me gustaría comparar Croacia y la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
(DE) Mr President, like Mr Swoboda, I would like to compare Croatia and Macedonia.
Realizamos enormes esfuerzos en un intento de devolver al buen camino a la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
We worked extremely hard to try to get FYROM back on the rails.
La Antigua República Yugoslava de Macedonia necesita la agenda europea como estímulo para realizar cambios positivos en el futuro.
The FYROM needs the European agenda as a stimulus to positive changes in the future.