Translator


"work file" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"work file" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Each work file is a separate database, each linked to a specific type of criminal activity.
Cada fichero de trabajo es una base de datos distinta, ligada cada una de ellas a un tipo de actividad criminal concreta.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "work file" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Commission has already invested a lot of time and effort in work on this file.
La Comisión ya ha invertido mucho tiempo y esfuerzos en los trabajos en torno a este expediente.
To see which file types will work, see File types supported by Windows Media Center.
Para ver qué tipos de archivos funcionarán, consulte Tipos de archivo compatibles con Windows Media Center.
Start typing, and when you are ready to save your work, click File in the menu bar and then click Save As.
Por ejemplo, cuando abre WordPad, se inicia con una página en blanco.
Each work file is a separate database, each linked to a specific type of criminal activity.
Cada fichero de trabajo es una base de datos distinta, ligada cada una de ellas a un tipo de actividad criminal concreta.
If you want to work permanently with another file format, you can define that format as the default.
Si desea trabajar durante un período de tiempo prolongado con un formato de archivo distinto, puede definirlo como formato predeterminado.
I would like to thank Mr Leinen for his committed work on this file, and all the other Members involved.
Me gustaría dar las gracias al señor Leinen por su dedicación en este asunto así como al resto de diputados que han participado en el mismo.
Thank you for the interesting debate and thank you especially, rapporteur, for your hard work on this important file.
Gracias por el interesante debate y gracias especialmente al ponente por su esfuerzo en relación con este importante expediente.
. - Madam President, I would like to start by thanking Mr Liese for his excellent work on this file.
en nombre del Grupo Verts/ALE. - Señora Presidenta, quisiera comenzar agradeciendo al señor Liese su excelente trabajo en este expediente.
The tool determines whether the file structure is intact and makes any necessary changes to the structure in order to make the file work again.
La herramienta determina si la estructura del archivo está intacta y realiza los cambios necesarios en la estructura para que el archivo vuelva a funcionar.
. - Mr President, I would like to thank the rapporteur for her work on this file, which has turned out to be more complicated than expected.
miembro de la Comisión. - (EN) Señor Presidente, me gustaría agradecer a la ponente su trabajo en este expediente, que se ha vuelto más complicado de lo que se esperaba.
I should once again like to express the thanks of the Commission that, as one Member said, work on this important file has been concluded within this legislature.
Quiero dar las gracias de nuevo, en nombre de la Comisión, por el hecho de que, como ha dicho un diputado, el trabajo sobre este importante expediente haya concluido dentro de esta legislatura.