Translator
"wool" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Assistance is already available for wool producers from the Union's Structural Funds programmes.
Los productores de lana cuentan ya con asistencia con cargo a los programas de los Fondos Estructurales de la Unión.
I am referring to products such as milk, meat, wool and leather.
Me refiero a productos como la leche, la carne, la lana y el cuero.
And the mountains shall be as tufts of wool
y las montañas como copos de lana,
Has the presidency any plans in the coming six months to place the serious situation of the home-produced wool industry on the agenda of the Agriculture Council?
¿Tiene la Presidencia algún plan en los próximos seis meses para incluir la grave situación de la industria lanera nacional en el orden del día del Consejo de Ministros de Agricultura?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wool" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This report wants to wrap tourists in cotton wool, especially tourists who fly.
Este informe quiere tratar con guantes de seda sobre todo a los turistas que vuelan.
We must not allow his visit next week to pull the wool over our eyes.
No debemos permitir que nos visite la próxima semana para tomarnos el pelo.
People are saying that we are pulling the wool over the eyes of our citizens.
La gente dice que estamos dando gato por liebre a los ciudadanos.
For this reason I would ask you, Mr Oettinger, not to try to pull the wool over our eyes.
Por ese motivo, yo le pediría, señor Oettinger, que no intente ponerse una venda en los ojos.
Nowhere has this opportunity been more ignored than in the processing of wool.
Ningún otro sector ha sido tan ignorado como el del algodón.
When will they stop pulling the wool over their own eyes, and over the eyes of the citizens at the same time?
¿Cuándo dejarán de negarse a ver la realidad y de escondérsela a los ciudadanos?
The dyed-in-the-wool dogmatists say no, that is not possible.
Los dogmáticos recalcitrantes dicen que no, que eso es imposible.
We have heard Mr Marchiani try to pull the wool over our eyes.
Tenemos noticias de que el Sr. Marchiani intentó engañarnos.
Eurostat has entered into contracts with companies that have pulled the wool over its eyes and defrauded it.
Eurostat ha firmado contratos con empresas que le han dado gato por liebre y le han estafado.
The debate on resources and the participation of private capital is wool over the workers' eyes.
El debate de los recursos y la participación de capital privado es dar gato por liebre a los trabajadores.
There are almost 100 million sheep in the Europe and yet we do not have a sustainable EU wool sector.
Hay casi cien millones de ovejas en Europa y todavía no contamos con un sector sostenible del algodón.
We do not need a Council President who shows off, dazzles everyone and tries to pull the wool over our eyes.
No necesitamos un Presidente de Consejo que presuma, que deslumbre a todos e intente engañarnos.
We talk here of a soft landing, which for me means pulling the wool over the milk producers' eyes.
Hablamos aquí de un aterrizaje suave, que para mí significa dar a los productores lácteos gato por liebre.
Is it not our job to represent the citizens of the Member States, rather than to pull the wool over their eyes?
¿No es nuestra tarea representar a los ciudadanos de los Estados miembros en vez de engañarles?
This Parliament will not have the wool pulled over its eyes.
A este Parlamento no le van a dar gato por liebre.
He implied that the Commission was doing this deliberately, pulling the wool over the eyes of those involved, as it were.
Cree que la Comisión lo hace a propósito para, por así decirlo, distraer a los afectados.
All the talk of absorption capacity is mere hypocrisy to pull the wool over the eyes of the uninitiated.
Todo lo que se ha dicho sobre la capacidad de absorción es mera hipocresía para engañar a los no iniciados.
wool is inclined to shrink if you wash it without care
la lana tiende a encoger si no la lavas con cuidado
No, Commissioner, that would really be pulling the wool over their eyes.
No, Comisario, eso es un engaño.
The district of Castres-Mazamet acquired its industrial nature from the wool pulling and leather industry.
La cuenca de Castres-Mazamet adquirió su cultura industrial a través de la industria del deslanado y el cuero.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar