Translator
"woods" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"woods" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Too often, we cannot see the woods for the trees.
Muchas veces los árboles no nos dejan ver el bosque.
they searched the woods for the missing child
registraron el bosque en busca del niño desaparecido
This is important to remember because we are not out of the woods yet.
Resulta importante recordar esto porque aún no hemos salido de los bosques.
wood(also: brushwood, firewood, heating logs)
chopping wood is warm work
cortando leña enseguida se entra en calor
to put some more wood on the fire
echa más leña al fuego
I filled the stove with wood
cargué la estufa de leña
The strength of wood is related to the orientation of the wood grain.
La firmeza de la madera depende de la orientación de las fibras.
A European campaign to promote the use of wood and wood products is being proposed.
Se propone una campaña a nivel europeo para impulsar la utilización de la madera y sus productos derivados.
Demand for tropical wood, despite all campaigns, remains high.
La demanda de madera tropical, a pesar de todas las campañas, sigue siendo alta.
It addresses individual trees, but rarely the wood as a whole.
Contempla árboles aislados, pero raramente el bosque.
We need to look at the wood, not the tree.
No debemos quedarnos mirando el árbol, sino ver el bosque.
The trouble is that Mr Belder cannot see the wood for the trees.
El problema es que al señor Belder los árboles no le dejan ver el bosque.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "woods" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Bretton-Woods agreements do not govern, or no longer govern, the relations between currencies.
Los acuerdos de Bretton-Woods han dejado de guiar las relaciones entre las divisas.
We do not want to be an extension of the Bretton Woods institutions.
No queremos ser seguidores de las instituciones de Bretton Woods.
James Tobin first proposed it following the USA's destruction of the Bretton Woods system.
James Tobin fue el primero en proponerlo después de que EE.UU. destruyera el sistema Bretton Woods.
This of course does not mean that we accept the system created by the Bretton Woods agreement.
Naturalmente, esto no significa que aceptemos el sistema que el acuerdo de Bretton Woods formó.
The US and the European Union co-manage the Bretton Woods institutions.
En efecto, los Estados Unidos de América y la Unión Europea codirigen las instituciones de Bretton Woods.
Basically, in our neck of the woods, Russia has the gas.
En esta parte del mundo, el gas está básicamente en manos de Rusia.
. - A new Bretton Woods has to be well prepared.
por escrito. - Un nuevo Bretton Woods se tiene que preparar bien.
It is overcoming it, although we are not yet out of the woods.
La está superando, aunque todavía no está a salvo.
The fact that we now embrace all hard woods in this particular directive is a sensible start.
El hecho de que actualmente incluyamos todas las maderas duras en esta directiva representa un buen punto de partida.
I therefore urge you to vote for dust from all woods to be covered by the directive.
Por ello quiero pedir a mis colegas que voten a favor de la inclusión de los serrines de otros tipos de madera en la directiva.
So, are we going to end up with a new Bretton Woods?
Así que, ¿vamos a acabar con un nuevo Bretton Woods?
But we are not out of the woods yet, so to speak.
Pero aún no hemos salido del peligro, por así decirlo.
they searched the woods for the missing child
registraron el bosque en busca del niño desaparecido
I do not believe that we are out of the woods yet.
Me temo que aún no podemos cantar victoria.
These currencies have been floating since the collapse of the Bretton Woods system at the beginning of the 1970s.
Estas divisas han estado flotando desde el hundimiento del sistema de Bretton Woods a comienzos de la década de 1970.
We are fully aware of Turkey's concerns, especially, as regards, possible action in its neck of the woods.
Somos plenamente conscientes de los deseos de Turquía, en particular los relativos a posibles acciones en sus inmediaciones.
the lake is bordered to the north by woods
la parte norte del lago está bordeada de bosques
there's a beautiful walk through the woods
se puede hacer un paseo precioso por el bosque
(SL) In my neck of the woods, we have a saying that children are our greatest treasure, because they are our future.
(SL) En la región donde vivo tenemos un dicho: los niños son el tesoro más precioso porque representan nuestro futuro.
so what are you doing in this neck of the woods?
¿y tú qué haces por estos andurriales?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar