Translator


"wind energy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"wind energy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Wind energy was more popular in the past in agricultural areas.
La energía eólica ha sido hasta ahora más popular en las zonas agrícolas.
This coordination may be fundamental, and indeed it is where wind energy is concerned.
De hecho, lo es en el caso de la energía eólica.
Wind energy alone has increased from 5GW (gigawatts) in 1997 to 27GW in 2003.
La energía eólica ha pasado de 5 gigavatios en 1997 a 27 gigavatios en 2003.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wind energy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Wind energy alone has increased from 5GW (gigawatts) in 1997 to 27GW in 2003.
La energía eólica ha pasado de 5 gigavatios en 1997 a 27 gigavatios en 2003.
This coordination may be fundamental, and indeed it is where wind energy is concerned.
Esta coordinación puede resultar fundamental. De hecho, lo es en el caso de la energía eólica.
Wind, solar energy, photovoltaic energy etc. only account for 5%!
Sólo un 5% representan la energía eólica, la solar, la fotovoltaica, etc.
Wind energy was more popular in the past in agricultural areas.
La energía eólica ha sido hasta ahora más popular en las zonas agrícolas.
Solar energy and wind power must not be exchanged for nuclear power.
El sol y el viento no deben ser reemplazados por la energía atómica.
Wind energy is competitive with coal, oil and gas, and the fuel is free.
La energía eólica puede competir con el carbón, el petróleo y el gas, y el combustible es gratis.
Solar energy and wind power will be a very marginal energy source in the near future.
En un futuro próximo, las energías solar y eólica constituyen modalidades verdaderamente marginales.
It seems that all the funds that were committed to support offshore wind energy will be committed.
Parece que todos los fondos que fueron destinados a apoyar esta energía serán asignados.
This is an unfolding financial scandal, and the EIB should stop funding wind energy.
Este representa un escándalo financiero en ciernes y el BEI debería dejar de financiar la energía eólica.
The entire investment could be used to generate a total of 8 000 megawatts of wind energy.
La inversión total podría ser utilizada para generar un total de 8 000 megavatios de energía eólica.
You are right that there has been a great deal of investment in wind energy in China.
Tiene razón en que ha habido una gran cantidad de inversiones en el sector de la energía eólica en China.
We talk about alternative energy sources and yet solar energy and wind energy are hardly being promoted.
Hablamos sobre energías alternativas y la energía solar o la energía eólica apenas se promueven.
The second issue relates mainly to solar and wind energy.
La segunda cuestión se refiere a la energía solar y eólica.
We will put an obstacle in the path of this lobbying in order to offer a true opportunity to wind energy.
Vamos a poner impedimentos a esta presión, para dar realmente una posibilidad a las energías eólicas.
Let us take two examples: wind energy and biofuels.
Tomemos dos ejemplos: la energía eólica y los biocombustibles.
This includes solar, wind and biomass energy.
Entre estas fuentes se cuentan la energía solar, eólica y biológica.
We are doing this because we want a clean future, with renewable energies, based on solar and wind energy.
Lo hacemos porque deseamos un futuro limpio, con energías renovables, basadas en la energía solar y eólica.
You have inaugurated your presidency in a hot political temperature and the freezing wind of the energy crisis.
Ha inaugurado su presidencia en un ambiente caldeado políticamente y congelado por la crisis energética.
On that basis, I am far from convinced about the rush to wind energy through unachievable targets.
Sobre esta base, no me convence en absoluto la prisa por llevar la energía a través de objetivos imposibles de lograr.
Fortunately, t is not only wind energy that is doing so well, although this is the form that is experiencing greatest growth.
Yo creo que, afortunadamente, no es sólo la eólica, aunque sea ésta la que está creciendo más.