Translator
"wheat" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Christ is the grain of wheat who by dying has borne fruits of everlasting life.
Cristo es el grano de trigo que muriendo ha dado frutos de vida inmortal.
The cultivation of durum wheat has a long tradition in Germany.
El cultivo del trigo duro tiene una larga tradición también en Alemania.
Wheat is now EUR 40 a tonne less than the cost of production.
La tonelada de trigo cuesta ahora cuarenta euros por debajo del coste de producción.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "wheat":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wheat" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To give a comparison with other crops, durum wheat costs EUR 21.4 and corn costs EUR 12.8.
Habría que tener más en cuenta la suerte de los trabajadores que trabajan para empresas en el sector agrario.
there is still a shortfall in the country's wheat production
la producción nacional de trigo sigue siendo deficitaria
We must therefore separate the wheat from the chaff.
Por este motivo, debemos separar el grano de la paja.
We must therefore separate the chaff from the wheat.
Por este motivo, debemos separar el grano de la paja.
they are breeding a new type of wheat
están desarrollando el cultivo de un nuevo tipo de trigo
Something which is not on the agenda, and I would like to talk about this quite frankly, is the proposal on durum wheat.
Un asunto que no se incluye en el orden del día, quiero ser del todo franco al respecto, es la propuesta relacionada con los cereales.
the wheat was swaying in the breeze
el trigo se mecía con la brisa
wheat grows well in this area
en esta zona se da bien el trigo
If we had done otherwise we would now find ourselves with a telephone directory which would prevent us from separating the wheat from the chaff.
De otro modo, nos hubiéramos encontrado ahora con una guía telefónica que nos impediría distinguir entre el grano y la paja.
fields planted with wheat
campos plantados de trigo
to sow a field with wheat
sembrar un campo de trigo
whole wheat flour
harina de trigo entero
fields of wheat
campos de maíz
a field of wheat
un trigal
a stand of wheat
un trigal
whole wheat
trigo integral
wheat bread
pan de trigo
It is far too early to extend decoupling to the animal-rearing sector, rice and durum wheat, considering, not least, the definitive nature of the measure.
La extensión del desacoplamiento al sector zootécnico, al arroz y al grano duro es absolutamente prematura, entre otras cosas por la naturaleza definitiva de esa medida.
Had the same criteria that apply to other cereals been applied to durum wheat, more than ECU 3 billion in subsidies could have been saved over a four-year period.
Si se toman en consideración las diferencias de rendimiento con respecto a otros tipos de cereales, resulta que en cuatro años se hubiesen podido ahorrar 3.000 millones de ecus en subvenciones.
You have to get to know your way around what the multimedia world has to offer in order to be able to separate the wheat from the chaff, select what is of value and hone your judgement.
Es necesario aprender a valorar la oferta del mundo multimedia para separar el grano de la paja, para llevar a cabo una selección de calidad y para agudizar la capacidad de apreciación.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar