Translator
"whales" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
On whales, the Community's position should be unambiguous.
Respecto a las ballenas, la posición de la Comunidad debería ser inequívoca.
Europe has placed whales on the list of protected species.
Europa ha incluido las ballenas en la lista de especies protegidas.
Elephants and whales are again the individual species on which this conference focuses.
Los elefantes y las ballenas son, de nuevo, las especies en las que se centra esta conferencia.
a whale was stranded by the tide
la marea dejó una ballena varada en la playa
There have been whale deaths in the areas where the United States of America has tested the system.
Se han detectado muertes de ballenas en zonas donde los Estados Unidos de América han efectuado pruebas del sistema.
Elephants and whales are again the individual species on which this conference focuses.
Los elefantes y las ballenas son, de nuevo, las especies en las que se centra esta conferencia.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "whale":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "whales" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I would say that it is extraordinarily important that we should find a solution, and that whales and dolphins have to be protected.
Por ello, recomiendo encarecidamente la enmienda presentada por el Partido del Grupo Popular Europeo.
Loud noise drove the whales onto the beach, where they died of heatstroke and finally, also, of internal haematomas.
Señor Presidente, el tema que tratamos lleva ya años ocupando al Parlamento Europeo, aunque yo diría que con baja intensidad.
We now have valid and sufficient scientific evidence demonstrating that high-intensity active naval sonars can be lethal for whales, dolphins and fish.
El año pasado votamos una resolución sobre la protección y la conservación del medio ambiente marino.
The noise of these sonars kills whales and other species of marine life because it disturbs their orientation systems.
Pero es un punto de vista extremadamente reduccionista, pues en este campo la preocupación por la seguridad es y debe seguir siendo predominante.
Post mortems conducted on the dead whales revealed haematomas in their brains and inner ears produced by extremely loud noise.
La marina de los Estados Unidos declaró en su informe sobre el caso de las Bahamas que la causa más probable de estas muertes era el sistema de radar.
It is not always just whales and seals which the public wants protected, and which attract, without doubt, greater attention from them.
No, también tenemos que dedicar nuestra atención de vez en cuando a especies menos populares, especies que no tienen un aspecto tan gracioso.
This disruption is especially extensive to animals that by nature have very sensitive acoustic capabilities, such as whales and dolphins.
Así, pueden acabar emergiendo rápidamente desde aguas profundas y morir a causa de la descompresión, o fallecer tras varar en las playas próximas.
The area is recognized as one of the world’s most important sites for the reproduction of humpback whales, with 500 to 700 visiting each year.
El Parque Nacional Natural Uramba Bahía Málaga tiene una extensión de 47.094 hectáreas y está ubicado en la porción media de la costa pacífica colombiana.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar