Translator


"wallet" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
wallet{noun}
In the free document wallet, notably there was a tie.
En la cartera de documentos había, curiosamente, una corbata.
The Google Wallet online service is a free service that lets you carry your wallet on the web.
El servicio online de Google Wallet es un servicio gratuito que le permite utilizar su cartera en la Web.
It is as if someone were to steal my wallet and I were then expected to sit down and negotiate with him.
Esto es como si alguien viene y me quita la cartera, y luego yo me siento a negociar con él.
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
En el fondo, mientras más se relajan las costumbres, más nos aferramos a la billetera.
to keep your passport separate from your wallet
no guarde juntos el pasaporte y la billetera
to crown it all, I lost my wallet
y para coronarla, perdí la billetera
chicharra{f} (monedero)
Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet.
En el fondo, mientras más se relajan las costumbres, más nos aferramos a la billetera.
Squeeze those governments' wallets until they demonstrate that they have made conditions safer for Christians.
¡Estrujen las billeteras de estos gobiernos hasta que demuestren que han creado unas condiciones más seguras para las comunidades cristianas!
The very best treatments will never be available to the common citizen, but will depend on relationships and especially on a hefty wallet.
Los mejores tratamientos nunca estarán a disposición del ciudadano ordinario, sino que dependerán más bien de las relaciones y, sobre todo, del contenido de la billetera.
If you aren't receiving confirmation emails from Google Wallet or a seller, check the spam folder in your email account.
Si no recibe correos electrónicos de confirmación de Google Wallet o de un vendedor, consulte la carpeta de spam de su cuenta de correo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "wallet":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wallet" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The types of cards accepted through Google Wallet are based on the seller's location.
Los tipos de tarjetas aceptados en Google Wallet dependen de la ubicación del vendedor.
Visit the Google Wallet homepage to check for any current promotions.
Visite la página principal de Google Wallet para consultar las promociones actuales.
To print a record of your donation from your Google Wallet account:
También puede imprimir un registro del donativo desde la cuenta de Google Checkout:
Google Wallet offers a variety of promotions for users throughout the year.
Google Wallet ofrece una gran variedad de promociones para los usuarios durante todo el año.
If you don't have a Google Wallet account, you can create one when making your donation:
Si aún no dispone de una cuenta de Google Checkout, puede crearla cuando haga su donativo:
A person's wallet is the most sensitive part of their anatomy.
Castigar a las personas en su economía es castigarlas en la zona más sensible.
Google Wallet support services are only available in English.
Los servicios de asistencia de Google Wallet solo están disponibles en inglés.
That said, the wallet that funds this programme is pretty thin at ECU 180 m.
Ahora bien, el portamonedas que alimenta ese programa es bastante limitado: 180 millones de ecus.
Verify the refund has been finalized in your Google Wallet account.
Compruebe el ingreso del reembolso en su cuenta de Google Wallet.
Please note that if you’ve previously used Google Checkout, you already have Google Wallet.
Tenga en cuenta que si anteriormente era usuario de Google Checkout, ahora lo es de Google Wallet.
If you signed up for Google Wallet with an address that doesn't end in @gmail.com,
Si se ha registrado para obtener una cuenta de Google Wallet con una dirección que no termina en @gmail.com,
The confirmation email from Google Wallet serves as your donation receipt.
El mensaje de correo electrónico de confirmación de Google Checkout le servirá como recibo del donativo.
Before you could say "knife" I had opened my wallet, put my money on the table and had a copy of the book.
Sin pensarlo, saqué mi cartera, puse el dinero sobre el mostrador y compré el ejemplar.
Only one Google Wallet bonus may be applied per order.
Si lo prefiere, también puede empezar a comprar en cualquier momento en Google Shopping.
To take advantage of the benefits of Google Wallet, we strongly recommend that you create only one account.
Para sacar el máximo partido de Google Wallet, le recomendamos que cree una sola cuenta.
To correct an incorrect email address provided when signing up for Google Wallet:
Para corregir una dirección de correo electrónico especificada de forma incorrecta al registrarse en Google Wallet:
Just fill in your information on the left side of the page to start using Google Wallet.
Solo tiene que facilitar sus datos en el lateral izquierdo de la página para empezar a utilizar el servicio.
It is as if someone were to steal my wallet and I were then expected to sit down and negotiate with him.
Esto es como si alguien viene y me quita la cartera, y luego yo me siento a negociar con él.
There are no additional costs for using Google Wallet.
No existen costes adicionales por comprar a través de Google Wallet.
The Google Wallet online service is a free service that lets you carry your wallet on the web.
El servicio online de Google Wallet es un servicio gratuito que le permite utilizar su cartera en la Web.