Translator


"viceministro" in English

QUICK TRANSLATIONS
"viceministro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "viceministro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos enviado mensajes y hemos hablado con el Viceministro de Asuntos Exteriores.
We have sent messages, we have spoken to the Deputy Foreign Minister on my behalf.
Nuestro Viceministro de Asuntos Exteriores elogió los valores que comparten el Reino Unido y Arabia Saudí.
Our Deputy Foreign Minister praised the shared values of the UK and Saudi Arabia.
El Viceministro de Marruecos ha estado aquí hoy, y vamos a trabajar estrechamente con los marroquíes.
The Moroccan Deputy Minister was here today and we will be working very closely with the Moroccans.
Responderé como Viceministro de Asuntos Exteriores griego.
I shall reply as the Greek Deputy Foreign Minister.
Querida colega, comprendemos su emoción ante el anuncio del fallecimiento de su Viceministro de Asuntos Exteriores.
Mrs Karamanou, we understand your distress at the announcement of the death of your Deputy Foreign Minister.
Según el Viceministro, la ley propuesta afectará a los que promuevan la homosexualidad u otras desviaciones.
According to the deputy minister, the proposed law will affect all those who promote homosexuality or other deviations.
Dentro de dos días, el próximo sábado, seré recibido en Ljubliana por el viceministro de Asuntos Exteriores.
In two days time, next Saturday, I shall be the guest of the Slovenian State Secretary for Foreign Affairs in Ljubljana.
El ex Ministro de Exteriores, el ex Viceministro del Interior y el ex Viceministro de Justicia fueron derrotados.
The former foreign minister, the former deputy interior minister and the former deputy justice minister were all defeated.
En la última jornada consagrada a las conclusiones, también el Viceministro de Cuba pronunció un discurso a la tribuna.
At the last Development Day, which was devoted to conclusions, the Deputy Minister of Cuba also gave an address from the platform.
Hace poco, el jefe de delegación la llamó la atención del Viceministro de Asuntos Exteriores, el señor Moallem, sobre esta situación.
A short time ago, the Head of Delegation drew this situation to the attention of the Deputy Minister for Foreign Affairs, MrMoallem.
Por desgracia, otro Ministro, el Viceministro de Electricidad, el señor Raad al Hareth, ha sido secuestrado esta mañana junto con 19 guardaespaldas.
Sadly another minister, the Deputy Minister for Electricity, Mr Raad al-Hareth, was kidnapped this morning with 19 bodyguards.
Señora Presidenta, agradecemos a la Presidencia las menciones al trágico hecho y a la muerte del Viceministro de Asuntos Exteriores de Grecia.
Madam President, I would like to thank the President for his remarks on the tragic event and death of the Greek Deputy Foreign Minister.
Hace poco, el jefe de delegación la llamó la atención del Viceministro de Asuntos Exteriores, el señor Moallem, sobre esta situación.
It is essential for human rights and Syria’ s respect for them to be a when it comes to the Union entering into an Association Agreement with Syria.
Dado que hemos celebrado un debate muy profundo y muy emotivo, quisiera citar exactamente lo que dijo el Viceministro polaco en su discurso.
Given that we have held a very profound and emotionally-charged debate, I should like to quote exactly what the Polish deputy minister said in his speech.
A título de ejemplo quiero mencionar la intervención del Viceministro de Economía finlandés en Bruselas al comienzo de la Presidencia finlandesa.
As an example, I might mention the speech given in Brussels by Finland's second Minister of Finance at the beginning of the Finnish presidential term.
La situación en el Tíbet también se debatió en la reunión de los representantes de la UE con el Viceministro de Asuntos Exteriores de China el 17 de marzo.
The situation in Tibet was also discussed at the meeting of European Union representatives with the Chinese Deputy Foreign Minister on 17 March.
Erkel fue planteada por el embajador griego en Moscú durante su encuentro con el Viceministro de Asuntos Exteriores ruso, el Sr.
The question of Mr Erkel was raised by the Greek ambassador to Moscow during his meeting with the Russian deputy foreign minister, Mr Tsizov, on 14 January.
Ivan Matić, OFM y el Viceministro general de la OFS Doug Clorey, han realizado la Visita pastoral y fraternal a la OFS del Japón, durante los días 17-25 septiembre de 2010.
Ivan Matić, OFM, and the Vice Minister General of the SFO, Doug Clorey, completed the pastoral and fraternal visit to the SFO of Japan during September 17-25, 2010.