Translator


"V-chip" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"V-chip" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "V-chip" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am thinking now of Mr Hoppenstedt, who fought for the V chip.
Recuerdo que mi colega Hoppenstedt luchó para que se aceptase el chip protector.
The V-chip is by no means an effective solution nor is it able to resolve the complex issues raised by violence and pornography.
La codificación, de hecho, no es una solución eficaz ni adecuada para solucionar los complejos problemas que plantean la violencia y la pornografía.
We wanted funding for research into the possible applications of the 'V-chip' , as the Commission Green Paper has also called for.
Queríamos financiación para la investigación de las posibles aplicaciones del «procesador V», como ha pedido también el Libro Verde de la Comisión.
We wanted funding for research into the possible applications of the 'V-chip ', as the Commission Green Paper has also called for.
Queríamos financiación para la investigación de las posibles aplicaciones del« procesador V», como ha pedido también el Libro Verde de la Comisión.
Technical security means, such as the V chip, should not be allowed to relieve parents and teachers of their responsibility.
Las posibilidades técnicas de seguridad, como por ejemplo, el chip V, no deben ser motivo para que los padres, educadores y profesores eludan su responsabilidad.
Fourthly, the Liberals wish to use technology to protect children, for example by integrating a V-chip or some other technological device into television sets.
En cuarto lugar, los Liberales quieren recurrir a la tecnología para proteger a los niños, integrando un chip u otro mecanismo en el televisor.
We have therefore to support the amendments tabled in the House on the protection of minors, with the exception of some, in particular those relating to the V-chip.
Por lo tanto, debemos apoyar las enmiendas presentadas al Pleno sobre la protección de los menores, excepto algunas y, en particular, las que se refieren a la codificación.
I remember that, when the V-chip was discussed in this House, I was among the MEPs who banged their fists on the table and demanded that parents have the opportunity to exercise supervision.
Me acuerdo que cuando en este hemiciclo se discutía del V-chip, formé parte de los parlamentarios que defendían con los puños la posibilidad de un control para los padres.