Translator


"trimestral" in English

QUICK TRANSLATIONS
"trimestral" in English
{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective masculine/feminine}
quarterly{adj.}
El informe trimestral será entonces objeto de debate.
The quarterly report will then be discussed.
El primer informe trimestral sobre el plan de acción de los Fondos Estructurales será enviado al Parlamento en mayo.
The first quarterly report on the Structural Funds action plan will be sent to Parliament in May.
Archivos llamados "informe trimestral".
Files named "quarterly report."

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trimestral" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y exigimos que la lista de las prohibiciones de vuelo se publiquen con periodicidad trimestral.
We also demand that the flight ban list be published every 3 months.
Ajello está sometido a revisión trimestral.
My reply to Mrs André-Léonard is that Mr Ajello's mandate may be reviewed every three months.
Hay que tener en cuenta que esta información trimestral se utiliza fundamentalmente con fines operativos.
It should be noted that this quarterly information is mainly used for operational purposes.
El primer informe trimestral sobre el plan de acción de los Fondos Estructurales será enviado al Parlamento en mayo.
The first quarterly report on the Structural Funds action plan will be sent to Parliament in May.
Dichos informes contendrán un programa abierto trimestral y amplias informaciones sobre las propuestas adoptadas.
This will take the form of a three-monthly rolling programme giving ample information on proposals adopted.
El informe trimestral será entonces objeto de debate.
The quarterly report will then be discussed.
Señor Fayot, habla usted de una reunión trimestral.
Mr Fayot, you suggest a three-monthly meeting.
El primer informe trimestral de dicho organismo, el ESPEL, constata efectivamente que persiste el problema de la calidad.
In fact, the first quarterly report of this body known as ESPEL establishes that there is still a problem of quality.
System.FileName:="informe trimestral"
System.FileName:="quarterly report"
También estoy a favor de que se presente un informe trimestral sobre la aplicación e implementación de los controles.
I am also in favour of the idea that a quarterly report should be submitted on the application and implementation of the monitoring.
Archivos llamados "informe trimestral".
Files named "quarterly report."
Por consiguiente, celebro el apoyo reiterado que presta la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios a nuestro diálogo monetario trimestral.
I therefore welcome the repeated support by the Committee on Economic and Monetary Affairs for our quarterly monetary dialogue.
examen trimestral
end-of-semester examination
examen trimestral
end-of-term examination
El« diálogo monetario» trimestral con la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y nuestras visitas a Frankfurt deben recibir una mayor exposición pública.
There is sufficient transparency because the public and Parliament are informed directly of its decisions on monetary policy.
Ahora hemos llegado a la fase de la inversión trimestral en la que el dinero debe recuperarse rápido, y por ese motivo no hay perspectivas a largo plazo.
Now we have reached the quarterly investment stage where cash has to be recouped fast, and that is why there is no long-term perspective.
Consideramos que, durante la revisión trimestral, se debe tratar de encontrar un sistema que permita desincentivar el consumo de los productos más nocivos.
In our view, a system should be considered during the four-yearly review by means of which the use of more harmful products can be discouraged.
El Banco Central Europeo elaborará y publicará informes sobre las actividades del Sistema Europeo de Bancos Centrales con una periodicidad al menos trimestral.2.
The European Central Bank shall draw up and publish reports on the activities of the European System of Central Banks at least quarterly.2.
Naturalmente, la Comisión cumplirá, con mucho gusto, la petición de la Comisión de Control Presupuestario de elaborar un informe trimestral de progresos acerca de la reforma.
The Commission will of course gladly comply with the Committee on Budgetary Control's request for a quarterly progress report on reform.
El «diálogo monetario» trimestral con la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y nuestras visitas a Frankfurt deben recibir una mayor exposición pública.
The quarterly ‘monetary dialogue’ with the Committee on Economic and Monetary Affairs and our visits to Frankfurt deserve to be given wider public exposure.