Translator


"tribulación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tribulación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tribulación{feminine}
¿La tribulación?, ¿la angustia?, ¿la persecución?, ¿el hambre?, ¿la desnudez?
Shall tribulation or distress or persecution or famine or nakedness or peril or sword?
tribulación" (Ap 7,14),confesando su muerte y
tribulation" (Rev 7:14),confessing his death and resurrection
Se trata de medidas para armar a la plutocracia, que agravarán las diferencias sociales y de clases, y comportarán nuevas tribulaciones para los ciudadanos.
These are measures to arm the plutocracy, which will exacerbate social and class antagonisms and bring new trials and tribulations to the people.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "tribulación":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tribulación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He de decir, como europea comprometida, que corren tiempos de tribulación para la UE.
I have to say, as a committed European, I think these are worrying times for the EU.
Señor Presidente, con respecto a las inundaciones, podríamos decir que en los momentos de tribulación es cuando se conoce a los amigos.
Mr President, with respect to the floods, it could be said that, in times of trouble, you find out who your friends are.
Recuerdo a la Cámara que en tiempos de tribulación debemos velar más y no menos por la libertad y las cuestiones relacionadas con la libertad de expresión.
I would remind the House to consider that in troubled times we should be more and not less concerned with liberty and issues of freedom of expression.
Afirmar que esa es la cuestión equivale a sustraerse al verdadero debate y rezagarse en la comodidad de lo que siempre nos hemos dicho unos a otros en tiempos de tribulación.
To say that this is the issue is to escape the real debate and to hide in the comfort zone of the things we have always said to each other in times of difficulty.