Translator
"transplantation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"transplantation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Organ donation and transplantation: Policy actions at EU level (debate)
Donación y trasplante de órganos: acciones de la UE (debate)
Action plan on organ donation and transplantation (2009-2015) (
Plan de acción sobre donación y trasplante de órganos (2009-2015) (
The transplantation of adult stem cells is a case in point.
El trasplante de células madre adultas es un ejemplo que viene al caso.
The lack of organs is a key factor affecting transplant programmes.
La falta de órganos es un factor clave que afecta a los programas de trasplante.
In this case, we know that many patients die waiting for a transplant.
En estos casos, sabemos que muchos pacientes fallecen a la espera de un trasplante.
An organ transplant is the last chance of life for thousands of people every day.
El trasplante de órganos es la última posibilidad de seguir con vida para miles de personas cada día.
transplant(also: transplanting)
Mortality rates while waiting for a transplant usually range from 15% to 30%.
La tasa de mortalidad mientras se espera un transplante es de entre el 15 % y el 30 %.
Last year nearly 400 people died in the UK waiting for a transplant.
El año pasado, cerca de 400 personas murieron en el Reino Unido en espera de un transplante.
Every day, this shortage causes the death of almost 10 patients on transplant waiting lists.
Esta carestía provoca a diario la muerte de casi diez pacientes que están esperando un transplante.
The lack of organs is a key factor affecting transplant programmes.
La falta de órganos es un factor clave que afecta a los programas de trasplante.
In this case, we know that many patients die waiting for a transplant.
En estos casos, sabemos que muchos pacientes fallecen a la espera de un trasplante.
An organ transplant is the last chance of life for thousands of people every day.
El trasplante de órganos es la última posibilidad de seguir con vida para miles de personas cada día.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "transplantation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "transplantation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Turning to the related issue of the legal use of organs for transplantation, very specific issues arise because of the shortage of organs.
Presentará lo antes posible las conclusiones de esta evaluación y esperamos con interés este informe.
The Commission has indicated that it will conduct a thorough scientific evaluation regarding the situation of organ transplantation.
Pero el hecho de que estemos debatiéndola indica que existe sensibilidad y preocupación en torno a esta cuestión.
Head Department of Haematooncology and Bone Marrow Transplantation University Hospital Lublin
Kierownik Klinika Hematoonkologii i Transplantacji Szpiku AM Lublin (Head, Department of Haematooncology and Bone Marrow Transplantation, University Hospital, Lublin)
Chechens are being seized from their homes, and when all organs suitable for transplantation have been removed from their bodies, they are dumped.
Los chechenos son apresados en sus casas y una vez se les extirpan todos los órganos susceptibles de ser transplantados, sus captores se deshacen de sus cuerpos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar