Translator
"quarantine" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Quarantine—This action quarantines the software so that it can't run.
Cuarentena: esta acción pone en cuarentena el software para impedir su ejecución.
In this case, we have to establish a quarantine period for rabies.
En este caso tenemos que establecer un período de cuarentena a causa de la rabia.
We cannot allow quarantine to be an individual decision of responsible people.
No podemos permitir que la cuarentena sea una decisión individual de personas responsables.
You choose whether to ignore, quarantine (move to a different location on your computer where it can't run), or remove each item that's detected.
Puede elegir si desea omitir, poner en cuarentena (moverlo a una ubicación diferente en el equipo donde no puede ejecutarse) o quitar cada uno de los elementos detectados.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "quarantine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It must be possible to introduce veterinary inspections at the borders with attendant quarantine arrangements.
Además, ello se aplicará a todos los animales, tanto los que van a sacrificarse como los destinados al engorde.
Is there a quarantine period for [animal]?
¿Existe un periodo de cuarentena para (animal)?
to be in quarantine
estar en cuarentena
At the same time, the Commission suggests promoting the reflagging of ships by bringing passenger vessels under existing easy-going rules and by limiting what is termed the quarantine period.
El cambio de pabellón perjudicaría a los acuerdos de los países pioneros en materia de salarios, condiciones de trabajo y seguridad.
Last week, 4000 animals were culled as a preventive measure in my region, after piglets had arrived there from quarantine areas in Holland.
La semana pasada se procedió en mi región al sacrificio preventivo de 4.000 animales porque habían llegado unos cochinillos holandeses procedentes de las zonas de exclusión de dicho país.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar