Translator


"index" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
index{noun}
Analytical Index Find jurisprudence by Agreement, Article or index term
Índice Analítico Encontrar jurisprudencia por Acuerdo, artículo o índice de términos.
This option applies gray highlighting to inserted index index entries.
Con esta opción, las entradas de índice entradas de índice se destacan con un fondo gris.
This is where you determine the index in which the selected text appears as an index entry.
Seleccione el índice donde deba mostrarse el texto seleccionado como entrada del índice.
A 2-level list appears here containing the index entries for the selected application.
Se muestra una lista de dos niveles de los conceptos del índice para el área de aplicación seleccionada.
Iran is almost at the bottom of the world press freedom index.
Irán ocupa uno de los últimos lugares en la lista mundial de países que respetan la libertad de prensa.
Uses an index to return a value from a list of up to 30 values.
Produce el valor determinado por un índice, a partir de una lista formada por hasta 30 valores.
index of sth
señal de algo
We used reference lists and the Science Citation Index to search for additional studies.
Se utilizaron las listas de referencias y el Science Citation Index para buscar estudios adicionales.
To make a reference into a main entry you should use the Insert Index Entry dialog.
Asimismo, el diálogo Insertar una entrada de índice permite definir si una referencia debe ser una entrada principal.
Index is a reference or number between 1 and 30 indicating which value is to be taken from the list.
El índice, como referencia o número comprendido entre 1 y 30, indica el valor que debe extraerse de la lista.
indizar {v.t.} (libro, revista)
The indexed locations are displayed in the Index these locations list.
Las ubicaciones indizadas se muestran en la lista Indizar estas ubicaciones.
The indexed locations are shown in the Index these locations list.
Las ubicaciones indizadas se muestran en la lista Indizar estas ubicaciones.
Click Index Properties Only or Index Properties and File Contents, and then click OK.
Haga clic en Indizar sólo las propiedades o Indizar las propiedades y el contenido del archivo y, a continuación, en Aceptar.
indizar {v.t.} [IT] (archivo, datos)
The indexed locations are displayed in the Index these locations list.
Las ubicaciones indizadas se muestran en la lista Indizar estas ubicaciones.
The indexed locations are shown in the Index these locations list.
Las ubicaciones indizadas se muestran en la lista Indizar estas ubicaciones.
Click Index Properties Only or Index Properties and File Contents, and then click OK.
Haga clic en Indizar sólo las propiedades o Indizar las propiedades y el contenido del archivo y, a continuación, en Aceptar.
to index[indexed · indexed] {transitive verb}
Following these guidelines will help Google find, index, and rank your site.
Si sigues estas directrices, ayudarás a Google a buscar, indexar y clasificar tu sitio en los resultados.
You can help us find and index your video content by creating and submitting a Video Sitemap.
Puedes ayudarnos a encontrar e indexar tu contenido de vídeo mediante la creación y el envío de un sitemap de vídeo.
If Google knows that these pages have the same content, we may index only one version for our search results.
Si Google sabe que esas páginas incluyen el mismo contenido, puede indexar una sola versión para los resultados de búsqueda.
Firstly, the creation of an indexed fluctuation band for excise duties applicable to commercial diesel.
En primer lugar, la creación de un margen de fluctuación indiciado para los impuestos especiales aplicables al gasóleo para uso profesional.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "index" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The standards for each level of the index generally stay the same.
Por lo general, los estándares de cada nivel de la evaluación permanecen iguales.
Inflation for the poor is 40-50% higher than the general inflation index.
La inflación para los pobres es un 40 % o un 50 % mayor que la tasa de inflación general.
However, the standards for each level of the index stay the same.
No obstante, los estándares de cada nivel de la evaluación permanecen iguales.
The "Study" also has the task of updating the "Index ac Status Causarum."
El "Estudio" tiene además la tarea de cuidar la actualización del "Index ac Status Causarum".
The Windows Experience Index is a measure of how capable your computer is.
La Evaluación de la experiencia en Windows es una buena indicación de la capacidad de su equipo.
The Windows Experience Index assessment tool creates a test file on your hard disk.
La herramienta de Evaluación de la experiencia en Windows crea un archivo de prueba en el disco duro.
Windows Anytime Upgrade Windows Easy Transfer Windows Experience Index
Actualice a otra edición de Windows7 con Windows Anytime Upgrade
Today, the disability index is 60 % on average in the twenty-five Member States.
Hoy, la población romaní en la UE es de unos 7-8 millones y solo hay dos representantes en el Parlamento.
Click this icon to insert an index or an existing document into the master document.
Pulse sobre este símbolo para insertar en el documento maestro un directorio o un documento existente.
For more information, see What is the Windows Experience Index?
Para obtener más información, consulte ¿Qué es la Evaluación de la experiencia de Windows?
See how the Windows Experience Index works in Windows7
Consulta cómo funciona la Evaluación de la experiencia en Windows en Windows7
You can also find out your computer's Windows Experience Index base score.
También puede averiguar la puntuación total de la Evaluación de la experiencia de Windows del equipo.
If you have given the user-defined index a name select this name from the Type list box.
Si ya ha introducido un nombre selecciónelo en el campo Tipo.
View the Windows Experience Index base score and subscores for your computer.
Consulte la puntuación total y las puntuaciones de la Evaluación de la experiencia en Windows del equipo.
For more information, see What is the Windows Experience Index?
Para obtener más información, consulte ¿Qué es la Evaluación de la experiencia en Windows?.
Place the cursor in the index/table and call the context menu.
Sitúe el cursor sobre el directorio y active el menú contextual (botón derecho del ratón).
The start file is then " index.htm ", for example, the full path being " C:homepageindex.htm ".
El archivo de inicio se llamará entonces índex.htm" y la ruta completa será "C:homepageindex.htm ".
To learn more, see What is the Windows Experience Index?
Para obtener más información, consulte ¿Qué es la Evaluación de la experiencia en Windows?.
Only three European Union Member States are ranked above Georgia in this index.
En ese informe, solamente hay tres Estados Miembros de la Unión Europea que estén calificados por encima de Georgia.
The following conditions might prevent Windows from updating the Windows Experience Index:
Las condiciones siguientes pueden impedir que Windows actualice la Evaluación de la experiencia en Windows: