Translator


"to glorify" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to glorify" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
To accept homosexuality as something natural and normal is to glorify pain and suffering.
Aceptar la homosexualidad como algo natural y normal supone glorificar el dolor y el sufrimiento.
Therefore glorify the name of your Lord, the Supreme.
¡Glorifica, pues, el nombre de tu Sustentador, el Grandioso!
Therefore-glorify the name of your Lord, the Most High.
¡Glorifica, pues, el grandioso nombre de tu Sustentador!
ensalzar {v.t.}
Now to the Annan plan, which many people have glorified.
A continuación me referiré al plan Annan, que muchos han ensalzado.
Talking about violence against women would mean having to talk about the infamous group, 'Nique ta mère' , which has been glorified as a so-called anti-racist group.
Hablar de la violencia contra las mujeres implicaría hablar de la banda inmunda «Ríete de tu madre», ese grupo ensalzado como supuestamente antirracista.
Talking about violence against women would mean having to talk about the infamous group, 'Nique ta mère ', which has been glorified as a so-called anti-racist group.
Hablar de la violencia contra las mujeres implicaría hablar de la banda inmunda« Ríete de tu madre», ese grupo ensalzado como supuestamente antirracista.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to glorify" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
And during part of the night adore Him, and glorify Him a long part of the night.
y durante parte de la noche, y póstrate ante Él, y proclama Su infinita gloria durante la larga noche.
I am of the opinion that broad statements which only condemn or only glorify, are inappropriate.
A mi parecer, las generalizaciones exclusivamente condenatorias o elogiosas son inadecuadas.
Glorify the name of your Guardian Lord most High,
¡Proclama la infinita gloria del nombre de tu Sustentador: [la gloria de] el Altísimo,
Psalmist as I invite all of you: "Glorify the Lord with me; together let
Os invito a todos a proclamar con el salmista: «Mi
But had it not been that he was of those who glorify (Us),
Y si no hubiera sido de los que [aun en las tinieblas de su aflicción] proclaman la infinita gloria de Dios,
And glorify the name of your Lord morning and evening.
y recuerda el nombre de tu Sustentador mañana y tarde
There is hardly a person in the House - unfortunately, there are maybe a few - who would not glorify Nelson Mandela.
Habrá pocas personas en la Cámara -desgraciadamente, puede que haya algunas- que no alabarían a Nelson Mandela.
Then he went forth unto his people from the chamber, and he made signs to them, "Glorify your Lord at break of day and fall of night.
[Y cuando el hijo hubo nacido y creció, le fue dicho:] “¡Oh Juan!
And glorify Him morning and evening.
Él es quien os otorga Sus bendiciones, y Sus ángeles [las reiteran], para sacaros de las tinieblas a la luz.
President Niyazov has spared neither cost nor effort to glorify his own persona in the form of prestigious constructions.
No escatima esfuerzos a la hora de edificar prestigiosas construcciones representando la exaltación de su propia persona.
They glorify Him by night and day without intermission.
Y sin embargo, algunas gentes eligen adorar como deidades a cosas y seres de la tierra que [se supone] resucitan [a los muertos; y no entienden que],
For this reason, although I am not one to glorify market forces, I believe that what is applied elsewhere should be applied here, namely decoupling, which ought to be a good way to reduce costs.
Espero que el Comisario no intervenga demasiado tarde ni demasiado tímidamente en este terreno, como ha indicado a algunos operadores del mercado.