Translator


"expertise" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"expertise" in Spanish
to expertise{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
expertise{noun}
Moreover, we have acknowledged experience and expertise in certain areas.
Además, contamos con experiencia y pericia profesional en ciertos ámbitos.
We are counting on the commitment and expertise of the European Parliament.
Contamos con el compromiso y pericia del Parlamento Europeo.
The Railways Agency's expertise and clear responsibilities are therefore very important.
La pericia y las responsabilidades claras de la Agencia Ferroviaria son por ello muy importantes.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "expertise":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "expertise" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I believe that policy-makers should make more use of their know-how and expertise.
Me parece que la política debería aprovechar más sus conocimientos y experiencia.
We have a great deal of expertise in this field, as I have already mentioned.
Contamos con muchos conocimientos especializados en este campo, como ya he dicho.
Lastly, rules are important to protect expertise and craftsmanship within Europe.
Por último, las normativas garantizan la protección de los profesionales en Europa.
This is how schools will be able to benefit and learn from each other’ s expertise.
El programa« Únete a los multimedia» ejecutado por Siemens es un caso ilustrativo.
In terms of counter-terrorism that expertise does not rest within the EU as such.
La UE como tal carece de conocimientos prácticos en materia de lucha antiterrorista.
It is not your area of expertise, so please do not think that I am getting at you.
No es su especialidad, así que, por favor, no piense que quiero molestarle.
Thus it was not their "technical" expertise that filled their nets with fish.
No fueron entonces sus conocimientos "técnicos" los que llenaron de peces las redes.
Each Presidency brings its own particular expertise to the European Union.
Cada una de las Presidencias aporta su experiencia particular a la Unión Europea.
It is not just money that is needed: we also need to give technical expertise.
No es solo dinero lo que se necesita: también necesitamos aportar experiencia técnica.
If required, the EU can help in making expertise in constitutional work available.
Si es necesario, la UE puede aportar conocimientos expertos en temas constitucionales.
It gives applicants access to international expertise and global networks.
Casi 1,5 millones de nios mueren cada ao de enfermedades relacionadas con el agua.
Perhaps you could enlighten us with the legal expertise at your disposal.
Quizá pueda exponernos los datos periciales en materia jurídica de que dispone.
The type of adapter you install depends on your computer and your level of expertise.
El tipo de adaptador que instales dependerá del equipo y de tu nivel de experiencia.
They are alleged to make insufficient use of the expertise of the Commission services.
Estos harían un uso insuficiente de la experiencia de los servicios de la Comisión.
We all have valuable expertise and experience of democracy-building to share.
Todos tenemos una experiencia valiosa que compartir en la instauración de democracias.
The expertise and the knowledge that I find in the Commission surprises me at times.
A veces me sorprenden la experiencia y los conocimientos que encuentro en la Comisión.
This is how schools will be able to benefit and learn from each other’s expertise.
Así es como las escuelas podrán beneficiarse y aprender de los conocimientos respectivos.
I strongly believe that their expertise will give an added value to our institutions.
Creo firmemente que su experiencia aportará un valor añadido a nuestras instituciones.
Well-founded expertise is required to be able to select the necessary measures.
Se requiere experiencia bien fundada para ser capaz de seleccionar las medidas necesarias.
A lot of technical expertise and work has been put into this report.
En este informe se han empleado gran cantidad de expertos técnicos y de trabajo.