Context examples for "thatcher" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Moreover, this was back in the Thatcher era, just to put it into context.

Además, eso ocurrió en la época de Thatcher, por situarlo dentro de contexto.

Sometimes I really miss Margaret Thatcher, the fruits of whose policies Tony Blair still enjoys.

Margaret Thatcher, de cuyos logros políticos sigue disfrutando el Sr. Tony Blair.

We not only did that, we stayed within the 75 % of growth that Mrs Thatcher insisted on.

No solamente hicimos lo que digo, sino que respetamos el 75 % de crecimiento en que tanto insistía la Sra.

He will learn the same lesson as Mrs Thatcher did, namely that the European Union is unreformable.

Aprenderá la misma lección que la señora Thatcher, esto es, que la Unión Europea es irreformable.

Mr President, our federalist friends should not try and recruit Mrs Thatcher to their cause.

Señor Presidente, nuestros amigos federalistas no deberían de reclutar a la señora Thatcher para su causa.

We not only did that, we stayed within the 75 % of growth that Mrs Thatcher insisted on.

No solamente hicimos lo que digo, sino que respetamos el 75 % de crecimiento en que tanto insistía la Sra. Thatcher.

So Margaret Thatcher agreed to majority voting in the Council: this was a great decision.

Así que la señora Thatcher se mostró favorable al voto por mayoría en el Consejo: aquélla fue una decisión importante.

I will pass on your warm remarks to Mrs Thatcher.

Transmitiré sus entusiastas observaciones a la señora Thatcher.

The third was Mr Provan who, for all we know, still has a hotline to Mrs Thatcher's handbag.

El tercero era el Sr. Provan, quien, según tenemos entendido, todavía tiene una línea directa con el bolso de la Sra.

During the Falklands crisis, Mrs Thatcher successfully reprieved the Ark's sister ship, HMS Invincible.

Durante la crisis de las Malvinas, la señora Thatcher consiguió salvar a la nave gemela del Ark: HMS Invincible.

When Mrs Thatcher claimed that there is no such thing as society, just individuals, she crystallized this philosophy.

Cuando la Sra. Thatcher afirmó que la sociedad no existe, sino sólo individuos, cristalizó esta filosofía.

The Thatcher era in Britain taught us that.

Así lo demostró ya la era Thatcher en Gran Bretaña.

Taxation and social security get to what Mrs Thatcher used to call the nooks and crannies of everyday life.

Los asuntos fiscales y la seguridad social son lo que la Sra. Thatcher solía llamar "los recovecos" de la vida cotidiana.

Only hardened supporters of Mrs Thatcher talk in this way about decentralisation of Union policy.

Tan sólo los aguerridos seguidores de la Sra. Thatcher hablan en este sentido sobre la descentralización de la política de la Unión.

Having had very high unemployment during the Thatcher era, it is now very low, among the lowest in Europe.

Habiendo tenido una tasa de desempleo muy alta durante la era Thatcher, ahora está muy bajo, entre los más bajos de Europa.

She obviously never met Mrs Thatcher!

¡Está claro que no conoce a la señora Thatcher!

Well, Berlin has confirmed that principle, and without daring to admit it, naturally, they have sided with Mrs Thatcher.

Pues bien, Señorías, Berlín lo ha consagrado y, sin atreverse a reconocerlo, naturalmente, le dan la razón a la Sra.

Some 20 years ago Mrs Thatcher went to Fontainebleau and said: 'I want our money back' – and she got some of it.

Hace unos 20 años, la señora Thatcher fue a Fontainebleau y dijo: «Quiero que nos devuelvan nuestro dinero», y consiguió una parte.

We all remember that handbag that Mrs Thatcher wielded when she banged the table and said: ' I want my money back' .

Todos recordamos aquel bolso que esgrimía la Sra. Thatcher mientras golpeaba la mesa y decía: "Quiero que me devuelvan mi dinero».

Well, Berlin has confirmed that principle, and without daring to admit it, naturally, they have sided with Mrs Thatcher.

Pues bien, Señorías, Berlín lo ha consagrado y, sin atreverse a reconocerlo, naturalmente, le dan la razón a la Sra. Thatcher.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar