Translator


"tejados" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tejados" in English
tejados{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tejados{masculine plural}
roofs{pl}
Los tejados se han arrancado, los animales se han perdido y los almacenes de alimentos han quedado destruidos.
Roofs have been ripped off, animals lost and feed stores destroyed.
El vendaval derribó postes del tendido eléctrico, tejados, señales de tráfico y finalmente también los bosques.
The wind triumphed over electricity pylons, roofs, traffic signs and, ultimately over the forest.
Un millón de tejados y fachadas con energía fotovoltaica, 10.000 megavatios con energía eólica y 10.000 megavatios a partir de la biomasa.
One million photovoltaic roofs and house fronts, 10 000 megawatts from wind, 10 000 megawatts from biomass.
tejado{masculine}
roof{noun}
No es cierto que empezamos la casa común por el tejado.
It is not true that we are trying to build our common house from the roof down.
No es muy prudente empezar la casa por el tejado.
It is not very prudent to begin building a house from the roof.
El tejado lo formarán posteriormente las elecciones nacionales. Este es el orden apropiado que se debe seguir.
The roof will be national elections, and this is the only appropriate order.
roofing{noun} (roof)
hacer el tejado
to do the roofing
fieltro para tejado
roofing felt
rooftop{noun}
tiling{noun} (on roof)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tejados" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aparcamientos, estructuras dedicadas, tejados, marquesinas e invernaderos, también a medida.
Parking structures, dedicated structures, canopies, porches and greenhouses, also made to measure.
la torre se alza por encima de los tejados
the tower sticks up above the housetops
Del mismo modo, no aceptamos que tiren piedras contra tejados ajenos sin que se vea siquiera con qué material está hecho nuestro propio tejado.
Similarly we do not accept the idea that we should throw stones at others when we ourselves live in glass houses.
El Consejo ha confirmado lo que todos los gorriones pian en los tejados: él es el auténtico problema en la legislación europea.
The Council has confirmed what is common knowledge: that the Council itself is the problem when it comes to European legislation.