"tasa máxima" in English

El Banco Central Europeo funciona sobre la base de una tasa de inflación máxima del 2 %.

La planificación financiera permite la máxima tasa de aumento en los gastos agrícolas.

Asunto: Diferencias entre Estados miembros en la tasa máxima de alcohol en sangre autorizada a los conductores

Comisario ha hablado de una tasa máxima del 17, 5 %.

Ahora tiene la máxima tasa de crecimiento, es una región en la que la gente trabaja realmente porque nadie les impide trabajar.

Respaldo plenamente muchas de las observaciones que ha hecho, sin olvidar aquéllas relativas a la tasa máxima de alcohol en sangre.

Las instituciones que intervienen en el proceso de expedición de visados suelen cobrar dos veces, o incluso tres veces más que la tasa máxima establecida.

Considero importante que todos los Estados miembros adopten la tasa máxima de 0,5 por mil de contenido de alcohol en sangre y que se ejerza un control sobre la misma.

Consideramos que la Comisión debe presentar una directiva que fije para todos los Estados miembros como tasa máxima de alcohol en sangre el 0,5.

En tercer lugar: limitar el aumento de los gastos actuales al 2,7% en 2003, siendo esta la tasa máxima de aumento para los 15 Estados miembros de la Unión.

En tercer lugar: limitar el aumento de los gastos actuales al 2,7 % en 2003, siendo esta la tasa máxima de aumento para los 15 Estados miembros de la Unión.

Esta medida nos parece claramente suficiente ya que está vinculada a la tasa máxima de alcoholemia de los conductores, que es de un 0, 5 mg/ml en sangre.

Esta medida nos parece claramente suficiente ya que está vinculada a la tasa máxima de alcoholemia de los conductores, que es de un 0, 5 mg/ ml en sangre.

Si he entendido correctamente a mi colega, basta con que exista una recomendación para que el Gobierno del Reino Unido reduzca la tasa máxima de alcohol en sangre.

De conformidad con los procedimientos establecidos, debo señalar que el Consejo se encuentra en posición de aceptar la tasa máxima de aumento resultante de su segunda lectura.

En opinión de la Comisión, es el hecho de que el segundo pilar de la política agrícola, el fomento del desarrollo del área rural, arroja la máxima tasa de crecimiento.

Ayer o anteayer terminó el procedimiento escrito sobre la recomendación en cuanto al 0,5 como tasa máxima de alcohol en sangre en su adopción por parte de la Comisión.

No obstante, el Consejo puede aceptar las enmiendas que ha hecho al escrito de enmienda nº 2/2000, así como la tasa máxima de crecimiento que se desprende de su segunda lectura.

No obstante, el Consejo puede aceptar las enmiendas que ha hecho al escrito de enmienda nº 2/ 2000, así como la tasa máxima de crecimiento que se desprende de su segunda lectura.

Creemos que es hora de que la Comisaria adopte una actitud firme con respecto a los conductores que conducen bajo los efectos del alcohol y presente una directiva para reducir la tasa máxima a 50 mg.