Translator


"taiwaneses" in English

QUICK TRANSLATIONS
"taiwaneses" in English
taiwaneses{masculine plural}
taiwaneses{adjective masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
taiwaneses{masculine plural}
Taiwanese{pl} (demonym)
La idea de que Pekín pueda representar a los taiwaneses es francamente ridícula.
The idea that Beijing could represent the Taiwanese in such organisations is absolutely ridiculous.
Asunto: Visado de entrada para dirigentes taiwaneses
Subject: Visitor's visa for leading Taiwanese citizens
Los taiwaneses también son, comprensiblemente, muy conscientes de los recientes desarrollos en Hong Kong.
The Taiwanese are also, and understandably, very much aware of recent developments in Hong Kong.
taiwaneses{adjective masculine plural}
Taiwanese{adj.}
La idea de que Pekín pueda representar a los taiwaneses es francamente ridícula.
The idea that Beijing could represent the Taiwanese in such organisations is absolutely ridiculous.
Asunto: Visado de entrada para dirigentes taiwaneses
Subject: Visitor's visa for leading Taiwanese citizens
Los taiwaneses también son, comprensiblemente, muy conscientes de los recientes desarrollos en Hong Kong.
The Taiwanese are also, and understandably, very much aware of recent developments in Hong Kong.
Taiwanese{noun}
taiwanés{m} (gentilicio)
We now have to provide the Taiwanese with all the help that is humanly possible.
Debemos ofrecer al pueblo taiwanés toda la ayuda que sea humanamente posible.
The idea that Beijing could represent the Taiwanese in such organisations is absolutely ridiculous.
La idea de que Pekín pueda representar a los taiwaneses es francamente ridícula.
As a token of our solidarity, we Europeans wished to support the Taiwanese people by providing disaster relief.
Como muestra de nuestra solidaridad, los europeos quisimos ayudar al pueblo taiwanés suministrándole ayuda.
taiwanesa{f} (gentilicio)
We will therefore maintain and where necessary intensify our dialogue with the Taiwanese administration in the economic and other fields.
Por ello, mantendremos y si es preciso intensificaremos el diálogo con la administración taiwanesa en el terreno económico y en otros terrenos..
Moreover, we support Taiwanese participation in international organisations and processes, insofar as this is compatible with Taiwan's status.
Además, apoyamos la participación taiwanesa en organizaciones y procesos internacionales, siempre que esto sea compatible con el estatus de Taiwán.
Taiwanese{plural}
taiwaneses{m pl} (gentilicio)
The idea that Beijing could represent the Taiwanese in such organisations is absolutely ridiculous.
La idea de que Pekín pueda representar a los taiwaneses es francamente ridícula.
Subject: Visitor's visa for leading Taiwanese citizens
Asunto: Visado de entrada para dirigentes taiwaneses
The Taiwanese are also, and understandably, very much aware of recent developments in Hong Kong.
Los taiwaneses también son, comprensiblemente, muy conscientes de los recientes desarrollos en Hong Kong.
Taiwanese{adjective}
taiwanés{adj. m}
We now have to provide the Taiwanese with all the help that is humanly possible.
Debemos ofrecer al pueblo taiwanés toda la ayuda que sea humanamente posible.
As a token of our solidarity, we Europeans wished to support the Taiwanese people by providing disaster relief.
Como muestra de nuestra solidaridad, los europeos quisimos ayudar al pueblo taiwanés suministrándole ayuda.
Subject: Visitor's visa for leading Taiwanese citizens
Asunto: Visado de entrada para dirigentes taiwaneses
taiwaneses{adj. m pl}
The idea that Beijing could represent the Taiwanese in such organisations is absolutely ridiculous.
La idea de que Pekín pueda representar a los taiwaneses es francamente ridícula.
Subject: Visitor's visa for leading Taiwanese citizens
Asunto: Visado de entrada para dirigentes taiwaneses
The Taiwanese are also, and understandably, very much aware of recent developments in Hong Kong.
Los taiwaneses también son, comprensiblemente, muy conscientes de los recientes desarrollos en Hong Kong.
taiwanesas{adj. f pl}
On this occasion China showed great sensitivity by sending immediate aid to help Taiwanese victims.
En esta ocasión China demostró una fuerte sensibilidad al enviar ayuda inmediata a las víctimas taiwanesas.
The Taiwanese authorities did not have access to meteorological information indicating how serious the typhoon was.
Las autoridades taiwanesas no tenían acceso a información meteorológica que indicara la gravedad del tifón.
The People's Republic of China itself has helped the Taiwanese authorities, and this is a gesture that I consider to be very significant.
La propia República Popular China ha ayudado a las autoridades taiwanesas, un gesto que considero muy significativo.
taiwanesa{adj. f}
We will therefore maintain and where necessary intensify our dialogue with the Taiwanese administration in the economic and other fields.
Por ello, mantendremos y si es preciso intensificaremos el diálogo con la administración taiwanesa en el terreno económico y en otros terrenos..
Moreover, we support Taiwanese participation in international organisations and processes, insofar as this is compatible with Taiwan's status.
Además, apoyamos la participación taiwanesa en organizaciones y procesos internacionales, siempre que esto sea compatible con el estatus de Taiwán.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Taiwanese":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "taiwaneses" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tenemos que dar a los chinos taiwaneses al menos lo que se merecen.
Today, we must not yield to the dictates of Communist mainland China.
Los taiwaneses también son, comprensiblemente, muy conscientes de los recientes desarrollos en Hong Kong.
As a democracy, it aspires to become a non-Chinese, and therefore independent, Taiwan.
La política Taiwán-China debe respetar plenamente las opciones democráticas de 23 millones de taiwaneses.
Taiwan-China policy should fully respect the democratic choices of the 23 million inhabitants of Taiwan.
En marzo de este año, China presentó su legislación« antisecesión» con la intención, dijo, de detener o impedir los avances taiwaneses hacia la independencia.
Taiwan is one of the most successful Asian tigers, experiencing an enviable 5.9 % economic growth just last year.
La política de una China única solo es aceptable mientras no se viole el derecho del pueblo taiwanés a la autodeterminación y mientras los ciudadanos taiwaneses no sufran por su aplicación.
There is no need for the European Union to come in, but if there is a need – we have always mentioned that to all the parties – then certainly we would be prepared and ready.