Translator
"synergy" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"synergy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Only effective synergy between them will bring about a reduction in unemployment.
Solo una sinergia eficaz entre ellos logrará reducir el desempleo.
No doubt there are, but the directive provides a further degree of synergy.
Indudablemente los hay, pero la directiva puede ser una sinergia más.
The ILO is working on this and genuine synergy might be developed here.
La OIT trabaja con esta filosofía, y aquí podría haber un verdadero efecto de sinergia.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "synergy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is also very unfortunate that the synergy effect has not been investigated.
También es sumamente lamentable que no se hayan investigado los efectos sinergéticos.
On the contrary, in the long term there is a synergy between these objectives.
Al contrario, a largo plazo existen sinergias entre todos estos objetivos.
We have to achieve synergy between national programmes and regional activities.
Tenemos que conseguir sinergias entre los programas nacionales y las actividades regionales.
It is important that the synergy effects between taxation and development policy should be improved.
Es importante mejorar las sinergias entre las políticas fiscales y de desarrollo.
We need synergy effects, not mutual blockades or zero-sum games.
Se requieren efectos sinérgicos y no bloqueos mutuos o juegos de suma cero.
Discovering synergy between Oat and Nettle and then Sea Buckthorn a new product, EXSATIVA was born.
EXSATIVA naci� de la descubierta del efecto de sinerg�a con l'ortiga y el argousier.
Indeed, these two objectives can and should be pursued in synergy.
De hecho, pueden y deben buscarse las sinergias a la hora de perseguir estos dos objetivos.
It is my hope that we will be able to achieve a lot of synergy with a little money.
Espero que seamos capaces de surtir muchos efectos con los pocos medios que tenemos a nuestra disposición.
Annual Conference on "Preserving Synergy of Natural and Modern Landscapes and Architecture" 2 - 6 November 2009.
APT 2009 Conferencia - conservación en la ciudad sin límites 2 - 6 November 2009.
My last point is that SYNERGY is not an entirely new programme.
Ultima observación, SYNERGY no es un programa totalmente nuevo.
Energy sector - ETAP - SURE - Solid fuels - SYNERGY
Sector de la energía - Programa ETAP - Programa SURE - Combustibles sólidos - Programa SYNERGY
We must see to it that we press on with security of energy supply by means of the Synergy, Energy, and Altener programmes.
Debemos impulsar la seguridad del suministro energético con SYNERGY, ENERGY, ALTENER.
The coherence and synergy makes it even more efficient.
Su coherencia y sinergias lo hacen aún más eficiente.
As a result of this dispute, the implementation of the SYNERGY Programme has now been blocked for a year and a half.
A causa de esta polémica la ejecución del programa Synergy está bloqueada desde hace un año y medio.
Synergy effects must be obtained in this sphere.
Es preciso conseguir efectos sinérgicos en este ámbito.
A substantial challenge in relation to the CIP is to achieve the necessary synergy effects in relation to other programmes.
Un reto importante relacionado con el CIP es conseguir las sinergias necesarias con otros programas.
We should continue this cooperation and, again, there should be no duplication but rather a synergy effect.
Deberíamos mantener esta cooperación y, una vez más, no debería haber duplicación, sino más bien un efecto sinérgico.
The SYNERGY programme may make a contribution here.
El programa SYNERGY puede contribuir a ello.
And there is much that can only be done jointly and in synergy.
Y muchas cosas sólo pueden ser resueltas, sencillamente, en cooperación y mediante la acción conjunta de los distintos esfuerzos.
We can really describe it as a case of a very positive synergy effect between the Member States and the Commission.
Podemos decir que se trata realmente de un efecto colateral muy positivo entre los Estados miembros y la Comisión.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar