Translator
"Switzerland" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In other words, the problem is how to get Switzerland to lift its banking secrecy.
Por decirlo en dos palabras, el problema es cómo conseguir que la Confederación Helvética acceda a levantar el secreto bancario.
Participation by Switzerland and Liechtenstein in Frontex activities (
Participación de Suiza y Liechtenstein en las actividades de Frontex (
It is an attractive challenge to consider this with countries such as Switzerland.
Considerar esto con países como Suiza supone un atractivo reto.
This project was developed for the particular situation in Switzerland.
Este proyecto se ha desarrollado en base a la situación especial que tienen en Suiza.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Switzerland":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Switzerland" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Relations between the EU and Switzerland naturally follow special rules.
. Las relaciones entre la Unión Europea y Suiza obedecen a reglas especiales.
It is a major problem, as we have seen from the tragic events in Switzerland.
Es un problema grave, como hemos visto en los trágicos acontecimientos en Suiza.
Switzerland must indeed clarify its position in relation to the European Union.
En efecto, Suiza debe clarificar su posición con respecto a la Unión Europea.
More than 15% of the total energy consumed in Switzerland is from renewable sources.
Suiza es capaz de abastecer un 15% de la demanda total con energías renovables.
In this case, the 27 EU member states + Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
En este caso, los 27 Estados miembros + Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza
Although Switzerland is not a Member State, Swiss people are informed Europeans.
Aunque Suiza no es un Estado miembro, los suizos son europeos informados.
Mr President, the European Union has many bilateral agreements with Switzerland.
(EN) Señor Presidente, la Unión Europea mantiene muchos acuerdos bilaterales con Suiza.
Many of Switzerland’s festivals, customs and traditions have religious roots.
Muchas fiestas, costumbres y tradiciones locales tienen orígenes religiosas.
1999 First series of bilateral agreements between Switzerland and the European Union.
1999 Conclusión de los Convenios Bilaterales I entre Suiza y la Unión Europea.
In this case, the 27 EU member states + Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
En este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein y Noruega
Similar figures also came out of a study comparing Switzerland and Austria.
Cifras similares existen en un estudio comparativo realizado entre Suiza y Austria.
Affected countries also included Austria, Slovenia, Portugal and Switzerland.
Entre los países afectados se encuentran también Austria, Eslovenia, Portugal y Suiza.
Zernez, Switzerland The exhibitions are held in the new visitors centre.
Zernez, Suiza Las exposiciones tienen lugar en el nuevo centro para visitantes.
Had they thought about Switzerland, who will co-host the European finals in 2008?
¿Habrán pensado en que Suiza será uno de los anfitriones de las finales europeas en 2008?
Its communiqué of 3 July does not go as far as that of Switzerland or Turkey!
¡Su comunicado del 3 de julio no va tan lejos como el de Suiza o Turquía!
In 2008, Switzerland’s gross domestic product (GDP) was CHF 541,827 mn.
El Producto Interior Bruto de Suiza se elevó en 2008 a 541.827 millones de francos.
The current negotiations between the EU and Switzerland give cause for concern.
Las actuales negociaciones entre la UE y Suiza son motivo de inquietud.
It is not necessary to buy CDs from Switzerland; there is another way to go about this.
No es necesario comprar CD de Suiza; hay otra manera de proceder al respecto.
The Vorarlberg, the Tyrol, Switzerland and many areas in Bavaria were seriously affected.
Vorarlberg, Tirol, Suiza y muchas zonas de Baviera se vieron gravemente afectadas.
Saint-Maurice (Switzerland) The abbey of Saint Maurice was built almost 1500 years ago.
Saint-Maurice (Suiza) La abadía de Saint-Maurice fue construida hace casi 1500 años.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar