Translator


"subtitle" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"subtitle" in Spanish
subtitle{noun}
subtítulo
to subtitle{verb}
subtitular
subtitles{noun}
subtítulos
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
subtitle{noun}
subtitle(also: subhead, subheading)
subtítulo{m}
I hope this subtitle will no longer be an issue after today's discussion and tomorrow's vote.
Espero que este subtítulo desaparezca después del debate de hoy y de la votación de mañana.
To change when subtitles appear, click Subtitle.
Para cambiar cuándo aparecen subtítulos, haga clic en Subtítulo.
I would add to that the subtitle 'a Europe of rules'.
A este lema añadiría el subtítulo "una Europa de normas".
to subtitle{verb}
to subtitle(also: to caption)
subtitular{vb}
Television programmes aired in Russian will systematically be subtitled in Belarusian.
Los programas de televisión emitidos en ruso se subtitularán sistemáticamente en belaruso.
Television broadcasters are assisted in dubbing and subtitling European programmes and with multilingual productions.
A las cadenas televisivas se les ayuda con el doblaje y subtitulado de programas europeos y con las producciones multilingües.
Parliament introduced an amendment on subtitling, improving accessibility for people with disabilities to audiovisual media services.
El Parlamento introdujo una enmienda sobre el subtitulado, que mejora la accesibilidad de las personas con discapacidades a los servicios de los medios audiovisuales.
subtitles{noun}
subtitles(also: closed captions)
subtítulos{m pl} [film&tv]
In some regions, you may need to select Subtitles instead of Closed Captioning.
En algunas regiones, puede que sea necesario seleccionar Subtítulos optativos en lugar de Subtítulos (CC).
Subtitles are often displayed in a different language than the audio.
Los subtítulos a menudo se muestran en un idioma diferente al del audio.
Subtitles are sometimes included as part of the video being broadcast.
Los subtítulos a veces se incluyen como parte del vídeo que se emite.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "subtitle":
subtitle
caption
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "subtitle" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This year the subtitle is: "the Company of Jesus in America: the construction of a space ".
Convocan con el lema: “La Compañía de Jesús en América: la construcción de un espacio”.
id = "litFormSubtitle";control.
add(control);control = null;control = new Object();control.
This year the subtitle is: "the Company of Jesus in America: the construction of a space ". 05.- Cultural Heritage
Convocan con el lema: “La Compañía de Jesús en América: la construcción de un espacio”. 05.- Patrimonio Cultural

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar