Translator


"stools" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
stools{noun}
deposiciones{noun} (heces)
stool{noun}
The Parliament and the Council share piano and stool in playing a "duet' .
El Parlamento y el Consejo comparten piano y taburete para ejecutar una pieza «a cuatro manos».
To own the hearth, the stool and all!
¡Poseer la chimenea, el taburete y todo!
is the stool the right height for you?
¿el taburete está bien de alto para ti?
stool(also: stump)
butaca{f} [LAm.] (sin respaldo)
cerote{m} [Ven.] [coll.] (de excremento)
piso{m} (taburete)
heces{f pl}
About a third of women have urine leakage, and up to a tenth of women leak stool (faeces), after childbirth.
Cerca de un tercio de las mujeres tienen una eliminación involuntaria de orina, y hasta una décima parte de las mujeres eliminan heces después del parto.
Antibiotics appear to increase adverse effects and they also tend to prolong salmonella detection in stools.
Los antibióticos parecen aumentar los efectos adversos y también tienden a prolongar la detección de salmonela en heces.
stool(also: motion)
deposición{f} [form.]

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "stools" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He seems to have fallen completely between these two stools and therefore a real injustice has been done.
Parece que el reverendo Owen está nadando entre dos aguas, a causa de lo cual se ha producido una gran injusticia.
However, I should also like to say that, with this report, the European Parliament actually falls between two stools.
Sin embargo, quisiera añadir que, en realidad, este informe coloca al Parlamento Europeo en una difícil situación.
In my experience it is the small firms, in particular those that promote European innovation, that fall between two stools.
Según mi experiencia las pequeñas empresas especialmente en el ámbito del fomento europeo a la innovación salen con una mano detrás y otra delante.
When they look over each others' fences, it is not each other they see, but the Turkish Cypriots, who find themselves caught between two stools.
Pero cuando se asoman fuera de su barrio, no se ven los unos a los otros, sino a los turcochipriotas, que se encuentran en tierra de nadie.
It is one of the most magnificent cultural educational events in the whole of London but has always fallen between two stools and not managed to get funding.
A pesar de que se trata de uno de los acontecimientos culturales y educativos más impresionantes de todo Londres, siempre ha nadado entre dos aguas sin conseguir acceder a financiación.
Amendment No 21 has incorporated part of the amendment from the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy which had fallen between two stools.
La enmienda 21 es la adaptación de una parte de una enmienda de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial que se había quedado con una mano delante y otra detrás.