Translator


"status bar" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"status bar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The current page number is displayed in this field of the status bar.
En este campo de la barra de estado podrá ver el número de la página actual.
On this tab you indicate which data should be displayed on the status bar.
Indique en esta ficha los datos que desee que se muestren en la barra de estado.
This field of the status bar displays the current Page Style.
En este campo de la barra de estado verá el estilo de página usado actualmente.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "status bar" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On this tab you indicate which data should be displayed on the status bar.
Indique en esta ficha los datos que desee que se muestren en la barra de estado.
In this case, the status bar informs you that the records are still being counted.
La barra de estado informa de que los registros todavía se están contando.
The current page number is displayed in this field of the status bar.
En este campo de la barra de estado podrá ver el número de la página actual.
This command turns the status bar at the bottom window edge of a document on or off.
Este comando muestra u oculta la barra de estado situada en el borde inferior de un documento.
Click the InPrivate Filter icon on the Internet Explorer status bar.
Haga clic en el icono del Filtrado InPrivate de la barra de estado de Internet Explorer.
Clicking this button opens a dialog which allows you to save your status bar configuration.
Con este botón accederá a un diálogo para Guardar su configuración de la barra de estado.
This field of the status bar displays the current Page Style.
En este campo de la barra de estado verá el estilo de página usado actualmente.
You can see the current scale in the scale field of the Status Bar.
La escala actual se muestra en el cuadro de escala de la barra de estado.
Click on the HYP field on the status bar so that SEL appears in it.
2ª posibilidad: pulse en la barra de estado sobre el campo HYP, hasta que aparezca SEL.
The Status Bar shows the current record returned by the search.
La barra de estado muestra el registro actual del resultado de la búsqueda.
This menu contains commands for showing or hiding the toolbars and status bar.
Este menú permite mostrar y ocultar la visualización de las barras de símbolos y la barra de estado.
On the status bar of text documents, find the field marked HYP or SEL.
En la barra de estado del documento de texto, encontrará el campo con la etiqueta HYP o SEL.
Click the Security Status bar to the right of the Address bar.
Haga clic en la barra de estado de seguridad a la derecha de la barra de direcciones.
The current scale used is shown in the status bar scale window.
La escala actual se muestra en el cuadro de escala de la barra de estado.
The following table describes what the Security Status bar colors mean.
En la tabla siguiente se explica el significado de los colores de la barra de estado de seguridad.
You can show or hide the Menu bar, Favorites or Links bar, Command bar, and status bar.
Puede ver u ocultar la barra de menú,favoritos o vínculos, la barra de comandos y la barra de estado.
You can configure the Status bar (under Tools - Configure).
La barra de estado se puede configurar (bajo Herramientas - Configurar).
On the status bar you will read " 2 draw objects selected ".
En la barra de estado aparecerá ahora " 2 objetos de dibujo marcados ".
The status bar always tells you which Page Style is set.
En la barra de estado verá en todo momento el estilo de página establecido.
You can show or hide the Menu bar, Favorites bar, Command bar, and status bar.
Puede mostrar u ocultar la barra de menús, la Barra de favoritos, la barra de comandos y la barra de estado.