Translator
"sprat" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In the UK we say 'it takes a sprat to catch a mackerel'.
En el Reino Unido decimos que «hace falta un espadín para pescar una caballa».
The attitude of the Council in respect of fishing for sprat shows scant determination.
Del mismo modo la postura del Consejo respecto a la pesca del espadín da muestras de tener poca firmeza.
Stocks of herring and sprat continue to be very healthy.
También sigue siendo muy buena la situación de las poblaciones de arenques y espadines.
Stocks of herring and sprat continue to be very healthy.
También sigue siendo muy buena la situación de las poblaciones de arenques y espadines.
Simply reading between the lines, I gather there are some fisheries inspectors who do not even know the difference between a herring and a sprat.
Puede asimismo leerse entre líneas que hay algunos inspectores de pesca que ni siquiera conocen la diferencia entre un arenque y un espadín.
But at least 10 % of the total herring catch in the North Sea still disappears into fish meal, as a by product of the sprat fishing sector.
Pero sigue desapareciendo un 10 % de la captura total del arenque en el Mar del Norte, como captura accidental, para convertirlo en harina de pescado.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "sprat":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sprat" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
to set a sprat to catch a mackerel
dar un gallo para recibir un caballo
But at least 10 % of the total herring catch in the North Sea still disappears into fish meal, as a by product of the sprat fishing sector.
Pero sigue desapareciendo un 10 % de la captura total del arenque en el Mar del Norte, como captura accidental, para convertirlo en harina de pescado.
The establishment of an overall limit on herring catches when fishing for sprat was admittedly a significant step in the process of reducing by-catches.
Con la aprobación de un límite total para la captura del arenque se ha dado un importante paso, ciertamente, en el camino hacia la reducción del problema de la captura accidental.
I therefore consider an increase in the permitted by-catch percentage for herring in the sprat fishing industry of between 10 and 20 %, as decided by the Council on 24 March, a serious matter.
Considero que es un asunto perjudicial que se aumente el porcentaje de captura accidental autorizada de arenque del 10 al 20 %, tal como decidió el Consejo el 24 de marzo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar