Translator


"spluttering" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

SYNONYMS
Synonyms (English) for "splutter":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spluttering" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she finally surfaced, spluttering and gasping for breath
finalmente salió a la superficie, resoplando y tratando de recobrar el aliento
The engine of European development is spluttering.
El motor del desarrollo europeo empieza a fallar.
If the European Union were a car, its bodywork would be that of a Lamborghini, whereas its engine would be that of a Cinquecento, and a spluttering one at that.
La carrocería de la Unión Europea procede de Lamborghini y el motor es un motor de un cinquecento, que balbucea todavía.
If he thinks I could have achieved more, that might cause some spluttering in the Council and Commission because I think they saw me as quite a tough customer to deal with.
Si cree que podría haber logrado más, creo que se encontrará con ciertas discrepancias en el Consejo y la Comisión, porque creo que han considerado que soy un cliente difícil de tratar.