"éticamente" in English

The adopting of this resolution will be a significant step towards an ethical system of trade.

There are no ethical objections to such alternatives.

Therefore the use of fishmeal to feed animals provides the farming industry with an efficient low-cost diet supplement.

It is important to say here that a medically sound approach and one that shows ethical wisdom are not necessarily mutually exclusive.

There is also some reason to stop and think about whether this technology might at some point not go beyond the limits of what is ethical and correct.

Decisions on whether or not clinical trials are ethical are the province of the Member States, precisely because of this cultural and religious diversity.

After all, we cannot deny that the current line of attack with regard to foot-and-mouth disease is unacceptable in real terms, and also from an economic, social and ethical point of view.

It is also stated, in a Council decision, that live exports are subsidised, albeit to a lesser extent than in the past, so I cannot categorise the export of live cattle as fraud; it is legal.

In other words, the deeply controversial research on embryo stem cells, about which ethical questions have been raised, is to be given a secondary role, which is something I welcome.

Quite apart from the ethical flaw in the prohibitionist argument - the state has no right to prevent a responsible adult from taking drugs - the fact is that prohibition is not working.