Translator
"urban" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There is a fundamental link between urban planning concepts and urban mobility.
Hay un vínculo fundamental entre los conceptos de planificación urbana y de movilidad urbana.
In addition, urban transport and urban mobility are very much part of urban development.
Además, el transporte urbano y la movilidad urbana forman más parte del desarrollo urbano.
The Green Paper on urban mobility "Towards a new culture for urban mobility" is adopted.
Se adopta el Libro Verde "Hacia una nueva cultura de la movilidad urbana".
In addition, urban transport and urban mobility are very much part of urban development.
Además, el transporte urbano y la movilidad urbana forman más parte del desarrollo urbano.
Sustainable urban development - rural development - EQUAL initiative
Desarrollo urbano sostenible - Desarrollo rural - Iniciativa EQUAL
The only exemptions from this regulation should be suburban and urban transport.
Las únicas excepciones en este Reglamento sería el transporte urbano y suburbano.
urban(also: metropolitan)
Because, today, 60% of Europeans live in the urban community.
Porque, hoy en día, el 60 % de los europeos vive en las urbes.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "urban" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The success of URBAN during the 1994-1999 programming period is indisputable.
El éxito de URBAN durante el período de programación 1994/1999 es incuestionable.
The success of URBAN during the 1994-1999 programming period is indisputable.
El éxito de URBAN durante el período de programación 1994/ 1999 es incuestionable.
I think a reduced rate of VAT might prevent whole urban areas from falling into decay.
Creo que un tipo del IVA reducido podría impedir la degradación de barrios enteros.
In truth we moved away from Urban without a practical substitute in place.
En verdad, nos alejamos del Programa Urban sin haber creado ningún sustituto para él.
It can also be a consequence of industry, tourism, and urban development.
Puede ser consecuencia asimismo de la industria, el turismo y el urbanismo.
With the exception of Northern Ireland no URBAN projects have been agreed for the UK.
Con excepción de Irlanda del Norte, no se ha acordado ningún proyecto URBAN para el RU.
30th National Meeting of French Public Urban Planning Agencies 2 - 4 December 2009.
XXX Encuentro nacional de agencias de urbanismo 2 - 4 diciembre 2009.
It has been more destructive to Tangshan’s urban history than the great earthquake.
Esto ha sido más destructivo para la historia de la ciudad de Tangshan que el gran terremoto.
JOB OFFERS - Urban Design and Heritage Adviser in the City of Port Phillip.
The presidents of the UIA (International Union of Architects) and Docomomo will be attending.
We also managed to find a compromise solution on the question of the financing of URBAN.
En la financiación de URBAN se ha podido encontrar una solución por la vía del compromiso.
With regard to URBAN, I should like to conclude with a final observation.
A propósito de Urban, me gustaría terminar con una última reflexión.
So this means that smaller cities can also be supported under the URBAN programme.
Existe pues la posibilidad de que también ciudades más pequeñas se beneficien del programa URBAN.
In this context, a policy of urban renewal and regeneration is vital.
No obstante, nos oponemos a la introducción de un salario mínimo regulado por el Estado.
In supporting the Urban initiative, let us not hear about duplication.
A los que apoyamos la iniciativa Urban, que no se nos hable de duplicación de actividades.
This is particularly true of what Mrs McCarthy said about URBAN.
En particular, es muy cierto lo que ha dicho la Sra. Arlene McCarthy acerca de Urban.
19.30 Meeting of the Australian Institute of Urban Studies (Seminar Room, Stonington)
19.00 Reunión de Instituto Australiano de Estudios Urbanísticos (AIUS) (Seminar Room, Stonington)
I hope that tonight's conciliation results in URBAN being reinstated.
Espero que la conciliación de esta tarde tenga como resultado el restablecimiento de URBAN.
Indeed, there are numerous examples of urban renovation projects.
De hecho, hay numerosos ejemplos de proyectos de renovación urbanística.
In this way we can develop the European view on urban development.
De esta forma, se podrá configurar una visión europea sobre el desarrollo de las ciudades.
The URBAN initiative is a small programme with a big impact.
La iniciativa URBAN es un pequeño programa que tiene grandes repercusiones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar