Translator


"untaxed" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"untaxed" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
untaxed{adjective}
We must begin to discuss taxation of the financial sector, which hitherto, unlike other sectors, is largely untaxed.
Debemos iniciar un debate sobre la fiscalidad en el sector financiero, que a diferencia de otros sectores, está en gran medida libre de impuestos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "untaxed":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "untaxed" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
At the moment it is by its very nature untaxed.
En estos momentos, debido a su propia naturaleza, no está gravado.
We must begin to discuss taxation of the financial sector, which hitherto, unlike other sectors, is largely untaxed.
Debemos iniciar un debate sobre la fiscalidad en el sector financiero, que a diferencia de otros sectores, está en gran medida libre de impuestos.
By now, this has resulted in a 25% increase in the market of untaxed cigarette products, causing huge damage to the Hungarian budget.
Hasta ahora, esto ha provocado un aumento del 25% del mercado de tabaco no gravado, provocando enormes daños al presupuesto húngaro.
By now, this has resulted in a 25 % increase in the market of untaxed cigarette products, causing huge damage to the Hungarian budget.
Hasta ahora, esto ha provocado un aumento del 25 % del mercado de tabaco no gravado, provocando enormes daños al presupuesto húngaro.
In a common market, there is no way we can accept the present situation in which taxable income can be concealed and remain untaxed in another Member State.
En un mercado común no podemos aceptar la situación actual en la que los ingresos imponibles pueden ocultarse y no ser gravados en otro Estado miembro.