Translator


"trailer" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
trailer{masculine}
horsebox{noun} [Brit.]
preview{noun} (trailer)
articulated lorry{noun} [Brit.]
Señor Presidente, iba por la autopista Brescia-Bérgamo-Milán con mi amigo Ugo Gustinetti que es conductor de trailers desde toda la vida.
Mr President, I was driving along the Brescia-Bergamo-Milan motorway with my friend, Ugo Gustinetti, who has been an articulated lorry driver all his life.
semitrailer{noun} [Amer.] (truck)
semi{noun} [Amer.]
caravan{noun} [Brit.] (vehicle)
trailer{noun}
I am delighted that the trailer problem has been resolved.
Me complace que el problema de los remolques se haya resuelto.
I hope the dispute over 'vehicle and trailer' issues does not stop this being adopted without need for conciliation.
Espero que el conflicto sobre la cuestión «vehículo y remolque» no impida que se adopte sin necesidad de conciliación.
I also strongly support the right to pull a trailer or a caravan under 3½ tonnes with a car licence.
También apoyo firmemente el derecho a llevar un remolque o una caravana de menos de 3,5 toneladas con un permiso de conducción para turismos.
acoplado{m} [SAm.]
cortos{noun} [Col.] (de una película)
tráiler{m} [film&tv] (avance de una película)
trailer with automatic steering
trailer con dirección automática
rear bank trailer
trailer con banco trasero
trailer for sth
tráiler de algo
avances{noun} [film&tv]
Significant progress has already been made, particularly in terms of having more standardized dimensions and maximum lighterage for vehicles and their trailers.
Ya se han realizado grandes avances, especialmente en materia de unas dimensiones más estandarizadas y en la reducción de la longitud máxima de los vehículos y sus remolques.
avance{m} [film&tv]
sinopsis{f} [film&tv] [S. Cone]
trailer for sth
sinopsis de algo
chuto{m} [transp.] [Ven.]
I also strongly support the right to pull a trailer or a caravan under 3½ tonnes with a car licence.
También apoyo firmemente el derecho a llevar un remolque o una caravana de menos de 3,5 toneladas con un permiso de conducción para turismos.
They could, however, require a technical inspection to ensure that the trailer (or caravan) has not been modified after delivery to you.
Sí podrían, no obstante, exigir una inspección técnica para garantizar que el remolque o la caravana no ha sido modificado después de su entrega.
The EU type-approval procedure is intended to ensure that trailers and caravans meet the EU's technical safety requirements.
El objetivo del procedimiento de homologación de tipo UE es garantizar que los remolques y caravanas cumplen los requisitos técnicos de seguridad.
rulot{f} [Spa.]
cámper{f} [Chile]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "trailer":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trailer" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
trailer con dirección automática
trailer with automatic steering
trailer con banco trasero
rear bank trailer
tráiler de algo
trailer for sth
Desde la mezcla de un simple trailer hasta la de los efectos más complicados para televisión o teatro, puedo crear un mezclador que se adapte a las necesidades específicas de todos mis proyectos.
From a simple trailer mix, to the most complicated TV and theatrical effects mix, I am able to create a mixer that fits the specific need of all my projects.