Translator
"tomb" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Jesus did not stay imprisoned in his tomb.
Ha resucitado" Jesús no quedó preso de la tumba.
Photos – Visit to the tomb of St. Francis 28.09.2011:
Fotos – Visita a la tumba de San Francisco 28.09.2011:
the third day found the tomb empty.Witnesses to the Resurrection were,
encontraron la tumba vacía.Testigos de la resurrección
And it is they who will be the first to go to the tomb, early in the morning on the day after the feast.
Y serán las primeras en llegar temprano al sepulcro, el día después de la fiesta.
But in a special way the Father keeps watch during Holy Saturday, while the Son lies dead in the tomb.
Sin embargo, el Padre "vela" de manera particular durante el Sábado Santo, mientras el hijo yace muerto en el sepulcro.
Mary Magdalen, lingering at the tomb in tears, is the first to meet the Risen One, who sends her to the Apostles as the first herald
María Magdalena, que permaneció llorando junto al sepulcro, es la primera en encontrar al Resucitado, el cual la envía a los Apóstoles como primera
On Good Friday he had been laid in the tomb
El Viernes Santo fue colocado en la sepultura y he aquí que hoy,
On Good Friday he had been laid in the tomb and behold, today before dawn,he has rolled away the stone closing the tomb and has risen by his own power:"Dux vitae mortuus regnat vivus".
El Viernes Santo fue colocado en la sepultura y he aquí que hoy, antes del alba, ha removido la piedra del sepulcro y ha resucitado por su propia fuerza:"Dux vitae mortuus regnat vivus".
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tomb" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It also has the largest mosque tomb in China and is a treasure, there is no doubt about that.
También tiene la mayor mezquita-panteón de China y es un tesoro; no cabe duda de ello.
the third day found the tomb empty.Witnesses to the Resurrection were,
encontraron la tumba vacía.Testigos de la resurrección
They will be the first witnesses of the empty tomb, and again they will be the ones to tell the Apostles (cf.
Serán los primeros testigos de la tumba vacía y las que informarán de todo a los Apóstoles (cf.
Photos – Visit to the tomb of St. Francis 28.09.2011:
Fotos – Visita a la tumba de San Francisco 28.09.2011:
And from the lips of one who was once a sinner we hear: “The tomb of Christ, who is living, the glory of Jesus’ resurrection.”
Y de labios de la que un día fue pecadora escuchamos: “A mi Señor glorioso, la tumba abandonada”.
Jesus did not stay imprisoned in his tomb.
Ha resucitado" Jesús no quedó preso de la tumba.
It is false that marriage is the tomb of love
Es falso aquello de que el matrimonio es la
the tomb lay undisturbed for centuries
pasaron siglos antes de que se diera con la tumba
they draped a flag over the tomb
colocaron una bandera formando pliegues sobre la tumba
And it is they who will be the first to go to the tomb,
Y serán las primeras en llegar
the inscription on the tomb was in Latin
la inscripción sepulcral estaba en latín
few hours earlier above the tomb of Peter.
Medianoche sobre la tumba de Pedro.
thousands of fans filed past her tomb
miles de fans desfilaron ante su tumba
Visit to the tomb of St. Francis
Visita a la tumba de San Francisco
the crowd filed past the tomb
la multitud desfiló ante la tumba
He also met with the Nuncio of His Holiness to Guatemala and visited the tomb of the Saint Pedro Betancur, and the social works dedicated to him in Antigua (Guatemala).
Pedro Betancur, así como las obras sociales que llevan su nombre, en la Antigua (Guatemala).
in the tomb.
de Dios abarcan todo el Triduo pascual.
It is false that marriage is the tomb of love and that what is definitive and indissoluble ruins love's spontaneity and dynamics.
Es falso aquello de que el matrimonio es la tumba del amor y que lo definitivo, su indisolubilidad, robe al amor su espontaneidad y su dinámica.
The Holy Father, Pope John Paul II, had said the same during his homily at the Midnight Mass just a few hours earlier above the tomb of Peter.
El Santo Padre, el Papa Juan Pablo II, había dicho lo mismo unas horas antes en la homilía de la Misa de Medianoche sobre la tumba de Pedro.
the family tomb
el panteón familiar
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar