Translator
"spurned" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to spurn(also: to deprecate, to reject, to despise, to look down on)
Those who spurn precaution are not friends of nanotechnology. Quite the opposite.
Los que desprecian la precaución no son amigos de la nanotecnogía, sino todo lo contrario.
And towards the end of the psalm he will give an explanation which is at the same time a firm conviction of faith: “A humble, contrite heart you will not spurn” (v.
Y, hacia el final del salmo, dará una explicación que es al mismo tiempo una firme confesión de fe: «Un corazón quebrantado y humillado, tú no lo desprecias» (v.
And we in the Committee on Budgets have the feeling, Mr President, that constructive and purely institutional contributions have been thoroughly spurned and scorned.
Y en la comisión de Presupuestos tenemos la sensación, señor Presidente, de que nuestras aportaciones, constructivas y puramente institucionales, han sido pura y llanamente desdeñadas y despreciadas.
to spurn(also: to despise, to disdain, to pooh-pooh, to sniff at)
What a pity that the DTI and the CBI in the United Kingdom spurned this sensible change in Europe.
Es una lástima que el Ministerio de Industria y Comercio y la Confederación de la Industria Británica hayan desdeñado en el Reino Unido este importante cambio registrado en Europa.
And we in the Committee on Budgets have the feeling, Mr President, that constructive and purely institutional contributions have been thoroughly spurned and scorned.
Y en la comisión de Presupuestos tenemos la sensación, señor Presidente, de que nuestras aportaciones, constructivas y puramente institucionales, han sido pura y llanamente desdeñadas y despreciadas.
to spurn(also: to decline, to defeat, to disdain, to reject)
"Yet you have rejected and spurned and been enraged at your anointed."
"Tú, encolerizado con tu Ungido, lo has rechazado y desechado"
The very fact that he has spurned the 'food for oil' programme is itself clear proof that he does whatever he pleases with the Iraqi people.
Su rechazo del programa «Petróleo a cambio de alimentos» constituye ya de por sí una clara demostración de que dispone a placer de su propia población.
The very fact that he has spurned the 'food for oil ' programme is itself clear proof that he does whatever he pleases with the Iraqi people.
Su rechazo del programa« Petróleo a cambio de alimentos» constituye ya de por sí una clara demostración de que dispone a placer de su propia población.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "spurned" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But when they rebelled against what they were forbidden, We said to them, "Become you as apes, despised and spurned!
y luego, cuando persistieron con desdén en aquello que se les había prohibido, les dijimos: “¡Convertíos en monos despreciables!
You know also of those among you who transgressed upon the Sabbath, and how We said to them, “Be you (as) apes, despised and spurned.
pues ya sabéis lo que les ocurrió a quienes de vosotros profanaron el Sábado, y les dijimos: “¡Convertíos en monos despreciables!
Parliament could, like a spurned lover, delay discussing the proposals and that would mean doing the opposite to what we should be doing.
El Parlamento podría, en una reacción desairada, discutir tardíamente las propuestas y haríamos entonces lo contrario de lo que debemos.
he spurned her gift
le despreció el regalo
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar