Translator
"simpleza" in English
QUICK TRANSLATIONS
"simpleza" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
simpleza(also: ingenuidad)
Detrás de la aparente simpleza de un acto acrobático se esconde siempre una sobrecogedora complejidad.
Behind the apparent simplicity of an acrobatic act often lies concealed a daunting complexity.
Nassauer por no haber caído víctima de esta aparente simpleza que no simplicidad- de la propuesta del Consejo.
I must congratulate Mr Nassauer on not having been taken in by the apparent simple-mindedness, if not simplicity, enshrined in the Council' s proposal.
Nassauer por no haber caído víctima de esta aparente simplezaque no simplicidad- de la propuesta del Consejo.
I must congratulate Mr Nassauer on not having been taken in by the apparent simple-mindedness, if not simplicity, enshrined in the Council's proposal.
simpleza(also: credulidad, candidez)
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "simpleza" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Que las importaciones compensarán la escasez es una propuesta de una simpleza infantil.
Imports will make up the shortfall; it is a childishly simple proposition.
Si queremos combatirlo realmente entonces este informe está realizado con demasiada simpleza.
If we really want to tackle the problem, this proposal is too simple in its structure.
Sospechamos que lo hacen con bastante simpleza.
We suspect them of making it a little too simple.
¡Qué simpleza!
How very simple!
Por último, quiero señalar que el claro dominio de la importancia económica de esta directiva y la supuesta simpleza de los reparos éticos me causan preocupación.
Finally, I would like to observe that the ease with which the economic interests of this directive have dominated and the socalled naivety of the ethical objections cause me concern.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar