Translator
"signposting" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"signposting" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
signposting(also: signage, signs)
And I think that his characteristic self-criticism could be a signpost for us.
Y creo que esta característica autocrítica podría servirnos como una señal.
Secondly, it is a signpost for other countries which are today part of the Balkans.
En segundo lugar, la resolución constituye una señal para otros países que forman parte de los Balcanes.
It is a vital signpost and an aid to negotiating the Association Agreement between the European Union and the Andean Community at a crucial moment of political and economic change in the region.
Es una señal crucial y un medio auxiliar para negociar el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Andina en un momento crucial de cambio político y económico en la región.
The treaty is a signpost to a more transparent, more democratic Europe, and it should therefore be ratified this year.
El Tratado representa un poste indicador hacia una Europa más transparente, más democrática, y por ende debería quedar ratificado este año.
Rambling and hiking are particularly popular in the summer months. Switzerland has over 50,000 kilometres of signposted hiking trails.
En verano, sin embargo, es el excursionismo que triunfa: en Suiza existen más de 50.000 kilómetros de senderos señalizados.
to signpost(also: to designate, to fix, to indicate, to point out)
However, in the 21st century, we need more than just signposts.
Sin embargo, en el siglo XXI, necesitamos algo más que señales de indicación.
(PL) Mr President, both the reports being discussed are supposed to act as signposts for the European Union.
(PL) Señor Presidente, se supone que los dos informes que estamos debatiendo hacen las veces de señales para la Unión Europea.
It is a way of attracting the attention of European citizens and of signposting to the European Commission areas in which it can be supported by the members of this House.
Es una manera de atraer la atención de los ciudadanos europeos y de señalar a la Comisión Europea las áreas en las que puede obtener el apoyo de los diputados de esta Cámara.
to signpost(also: to highlight, to excel, to pick out, to heighten)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "signposting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am glad to see the report recognises the importance and potential of food signposting systems in place in several Member States.
Celebro que el informe reconozca la importancia y el potencial de los sistemas de indicaciones alimentarias que existen en varios Estados miembros.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar