The Union has, of course, slavishly put itself at the beck and call of this system, in the hope of gathering a few crumbs from the table of the American master.

Además, esta medida intenta servilmente responder a las exigencias de los Estados Unidos en lo que respecta a la entrada de ciudadanos de la Unión Europea, sin que se aplique con reciprocidad.

Furthermore, this measure slavishly seeks to satisfy US demands as regards the entry of EU citizens, although this does not apply reciprocally.

servilmente

servilely {adv.}

servilmente(also: de modo excesivamente obsequioso)

obsequiously {adv.}

servilmente

subserviently {adv.} (act, smile)

servil {masculine}

servil(also: chupamedias)

bootlicker {noun}

servil {adjective masculine/feminine}

servil

servile {adj.}

Evidentemente, prefiere oír permanentemente a asociaciones serviles en lugar de conocer las opiniones de los representantes del pueblo.

It obviously prefers to listen infinitely to servile associations, rather than find out the opinions of the representatives elected by the people.

La segunda es la participación de soldados polacos en la guerra contra el Iraq, en una demostración de servil preferencia por los norteamericanos y de insolente antieuropeísmo.

The second is the participation of Polish soldiers in the war against Iraq, in a show of servile pro-Americanism and highly insolent anti-Europeanism.

servil(also: corriente, poco original)

slavish {adj.}

servil

subservient {adj.}

Por lo tanto, el nuevo parlamento estará compuesto de nuevo por personas serviles del último dictador de Europa.

The new parliament will therefore once again be composed of people subservient to Europe's last dictator.

servil {adjective}

servil(also: aplicado, aplicada, obsequioso, excesivamente obsequioso)

obsequious {adj.}

servil(also: de ínfima importancia, de baja categoría)

menial {adj.}

Lo cierto es, sin embargo, que cada vez son más los trabajos que encajan con la descripción del trabajo servil, con otras palabras trabajos no cualificados y mal pagados.

The fact remains, however, that more and more jobs fit the description of menial jobs, in other words unskilled, badly-paid work.

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "servil":

servil

aborregado- adocenado- afectado- dócil- empalagoso- gregario- mediocre- untuoso- vulgar

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar