Translator
"ser inteligente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ser inteligente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Pero el Consejo necesitó cuatro años para comprender, para ser responsable y, con perdón de usted, para ser inteligente.
It took the Council all of four years to understand, to become responsible and, with respect, to show some intelligence.
Como todo ser humano que se precie y que pretende ser inteligente, estoy dispuesto a aprender, pero déjenme que les diga que no admito lecciones en materia de firmeza contra el terrorismo.
Like any human of integrity and intelligence, I am prepared to learn, but let me tell you this; I do not accept lessons in how to stand firm against terrorism.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ser inteligente" in English
serverb
inteligenteadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ser inteligente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No es simplemente una cuestión de ser débil aunque inteligente, o enérgico pero torpe.
It is not simply a question of being weak yet clever, or being dynamic yet clumsy.
Tal y como dijo una vez Konrad Adenauer, no hay ninguna ley que impida ser más inteligente.
As Konrad Adenauer once said, there is no law against becoming cleverer.
Sobre el cambio climático, la Señora Wallström ha dicho que deberíamos ser pioneros del crecimiento inteligente.
On climate change, Mrs Wallström said that we should be pioneers of smart growth.
De este modo, las tierras que no se necesitan para la producción de alimentos podrían ser utilizadas manera inteligente.
In this way, areas that are not required for food production can be used profitably.
El crecimiento no puede ser inteligente si no es sostenible y tampoco es inteligente si no es integrado.
Growth cannot be intelligent if it is not sustainable and it is also not intelligent if it is not inclusive.
La Estrategia Europa 2020 declara con toda razón que el crecimiento debe ser inteligente, sostenible e integrado.
The Europe 2020 strategy rightly states that growth should be intelligent, sustainable and inclusive.
no hay que ser muy inteligente para darse cuenta
you don't have to be very intelligent to realize that
En ocasiones ser inteligente significa esperar.
Being intelligent sometimes means waiting.
Lo que hagamos debe ser inteligente y eficaz.
What we do must be wise and effective.
no da la impresión de ser muy inteligente
she doesn't come off as very bright
Tenemos una estrategia, la Estrategia de Lisboa, y hay que aplicarla, y para eso nuestra política económica debe ser inteligente.
We have a strategy, the Lisbon Strategy, and it must be applied, and to this end our economic policy must be intelligent.
Nuestra política en estos temas tiene que ser un poco más inteligente, un poco más moderada y, en cualquier caso, tiene que estar mejor explicada.
Our policy on these issues needs to be a little wiser, a little more moderate and, in all events, better explained.
Sabemos que esta población puede ser inteligente, puede demostrar y mostrar su ira, y que la muestra cuando algo está equivocado.
We well know that this population can be articulate, can demonstrate and show their anger, and they do show it when something is wrong.
Sé que, a veces, es difícil escuchar, cuando crees que eres el más fuerte, pero el más fuerte no siempre resulta ser el más inteligente.
I know that it is sometimes difficult to listen, when you believe you are the strongest, but the strongest has not always proved to be the most intelligent.
Sin embargo, este instrumento ha de ser diseñado de forma inteligente y debe ser tal que mejore la situación actual sin conducir a un mayor despilfarro de recursos.
However, this instrument must be intelligently designed, and must be such that it improves the current situation without leading to further waste of resources.
Creo en el milagro de que la población del sur de la isla resultará ser más inteligente que sus autodesignados líderes, incluidos los partidos Verdes de Chipre.
I believe in the miracle that the people in the southern part of the island really will prove to be more intelligent than their self-appointed leaders, including the Green parties in Cyprus.
Aunque los rasgos negativos de la Rata magnifican impaciencia, siendo esporádico, aislado, confuso y superficial, la Rata también representa mentalidad y un ser inteligente y listo.
Although the negative traits of the Rat magnify impatience, being sporadic, scattered, scrambling, and shallow, the Rat also represents quick mindedness and being bright and clever.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar