Translator


"selective" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
selective{adjective}
selectivo{adj. m}
Major international guidelines recommend selective use of ICS.
Las principales guías internacionales recomiendan el uso selectivo de los CSI.
Is divine interest just occasional and selective, perhaps even haphazard?
¿Acaso el interés divino es selectivo y se muestra ocasionalmente, por pura casualidad?
I wish the Council would be less selective in its attitude to such questions.
Me gustaría que el Consejo fuera menos selectivo en su actitud ante ese tipo de cuestiones.
parcial{adj.}
The 32-hour working week, selective part-time working, progressive retirement, the reduction in overtime will bring a change in lifestyle.
La semana de 32 horas, el tiempo parcial voluntario, la jubilación progresiva y la reducción de las horas suplementarias llevarán a un cambio de género de vida.
People made redundant from small firms cannot access this form of support and it is therefore a selective and ultimately unjust measure.
Los trabajadores despedidos de las pequeñas empresas no pueden acceder a este tipo de ayuda, por lo que se trata de una medida parcial y, en última instancia, injusta.
This icon opens the dialog Select Path where you can select a path.
Este símbolo abre el diálogo Seleccionar ruta que permite seleccionar una ruta.
Select previous 20 words; Select previous 10 words
Seleccionar las 20 palabras anteriores, seleccionar las 10 palabras anteriores
Select previous 1-20 words; Select previous 10 words
Seleccionar las 1-20 palabras anteriores; Seleccionar las 10 palabras anteriores
You will not be able to select this button in the last editing step.
Cuando se muestre el último paso de la creación no podrá activar más este botón.
To turn on a filter, select the check box next to the video filter name.
Para activar un filtro, active la casilla situada junto al nombre del filtro de vídeo.
Press S to select the Show StickyKeys status on screen check box.
Presione S para activar la casilla Mostrar en pantalla el estado de StickyKeys.
It must be able to choose, select, specify, emphasise and, above all, prioritise.
Tiene que saber escoger, seleccionar, acotar, concretar, acentuar y, sobre todo, priorizar.
To choose an action each time you insert a DVD, select Ask me every time.
Para escoger una acción cada vez que inserta un DVD, seleccione Preguntar cada vez.
The tab will show a drop-down menu of options to choose from; select 'Google Analytics.'
La pestaña le mostrará un menú desplegable de opciones entre las que escoger; seleccione "Google Analytics".
alinear[alineando · alineado] {v.t.} (equipo, jugador)
Click one of them to modify the selected text in the document accordingly.
Pulse sobre uno de ellos para alinear correspondientemente el texto seleccionado en el documento.
Choose this option to justify the contents of the selected cell.
Esta opción permite alinear el contenido de forma justificada.
This option aligns the contents of the selected cell to the right.
Active esta opción para alinear a la derecha el contenido de la celda seleccionada.
to select[selected · selected] {transitive verb}
entresacar {v.t.}
We must be capable of selecting basic elements in order to create a European area of security, in the way that is being done in other areas, such as food safety.
Tenemos que ser capaces de entresacar elementos básicos para crear un espacio europeo de seguridad, de la misma manera que en otros aspectos -como la seguridad alimentaria- se está haciendo.
In the graphic options field, select the basepoint for the resizing.
En el campo gráfico puede elegir el punto base para la modificación del tamaño.
To choose this option, select Joystick or key to select by pressing J.
Para elegir esta opción, seleccione Usar el joystick o una tecla para seleccionar presionando J.
Select the color to replace the transparent attribute in this list.
En este listado puede elegir el color que reemplace las partes transparentes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "selective" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
selective noradrenergic reuptake inhibitors).
Esta revisión hace evidente la escasez de investigación y pruebas en esta área.
Selective aid, such as market support and a grass subsidy, are essential.
Son indispensables las ayudas puntuales, tales como el apoyo del mercado o la prima a la utilización de hierba.
Unfortunately, pressure of time means I have to be selective.
Lamentablemente, el tiempo nos obliga a limitarnos.
All in all, the Egyptian interpretation of freedom of expression is highly selective politically.
En resumidas cuentas, la interpretación egipcia de la libertad de expresión está muy influenciada por la política.
The systematic slaughter of herds is expensive and ruins farmers'selective breeding programmes.
La destrucción sistemática de las cabañas ganaderas es cara, e inutiliza los esfuerzos de selección de los ganaderos.
The systematic slaughter of herds is expensive and ruins farmers' selective breeding programmes.
La destrucción sistemática de las cabañas ganaderas es cara, e inutiliza los esfuerzos de selección de los ganaderos.
Etodolac is a selective cyclo-oxygenase-2 (COX-2) inhibitor, with evidence of efficacy in osteoarthritis and rheumatoid arthritis.
No se observaron más eventos adversos que con placebo en estos estudios de dosis única.
The Commission is proposing selective deterioration.
La Comisión propone reducciones discrecionales.
They would like to have selective amounts of information, for example, just for the region they serve.
Estas quisieran disponer de algunas partes de la información, por ejemplo sólo las relacionadas con la región donde operan.
This is, for example, the case if an employer asks a headhunting agency to be selective on improper grounds.
Éste es el caso, por ejemplo, de un empresario que encarga una selección a una headhunting agency conforme a criterios impropios.
selective estrogen receptor modulators
moduladores receptores de estrógeno selectivo
Experience has shown that selective fishing always weakens the biological strength of desirable species in the ecosystem.
Por lo tanto, es vital recomendar un control continuado de la población de ambos grupos y de la relación entre estos.
The amendments on selective fishing gear are very much in line with what the sector can achieve in practical terms.
Las enmiendas relacionadas con la selectividad del equipo de pesca conectan bien con las posibilidades prácticas del sector.
you've got a conveniently selective memory
solo te acuerdas de lo que te conviene
It is sometimes necessary to be selective, in order to focus our resources where they can really produce the best results.
Señora Presidenta, señor Schmit, Señorías, he escuchado con gran interés sus observaciones y comentarios de esta tarde.
A selective interpretation of Lisbon gave our countries ' financial planners an excuse to push profit, even where it was at the expense of people.
En Irlanda, los recortes del gasto social aportan recursos para alimentar el crecimiento económico.
So this is an additional differentiation, based on environmental criteria, by virtue of a selective classification.
Se trata pues de una diferenciación suplementaria basada en criterios mediomabientales, gracias a una clasificación bien adaptada.
A more social, more democratic and more selective Europe means a strong Europe with a Constitution.
La Europa de los 25 solo podrá mantener buenas relaciones con sus vecinos si sus ciudadanos se sienten más fuertes y tienen más seguridad en sí mismos.
non-selective enrichment medium
medio de enriquecimiento no selectivo
non-selective isolation medium
medio de aislamiento no selectivo