Translator
"sandeces" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sandeces" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sandeces(also: boludeces, huevadas, pendejadas, gilipolleces)
¡no me vengas con sandeces!
don't bullshit me!
sandeces(also: sarta de tonterías)
sandez(also: despropósito, pavada)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "sandeces":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sandeces" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No voy a decir sandeces teatrales o didácticas propias de un político de los Estados Unidos.
I do not go by the theatrical or didactic rantings of a US politician on the make.
Nadie mira el contenido y el sentido práctico, nadie quiere ayudar a la comunidad pero todos dicen sandeces.
Nobody is looking at the substance or practicalities and nobody wants to help the community, but everyone is talking nonsense.
¡no me vengas con sandeces!
don't bullshit me!
¡no digas sandeces!
don't talk nonsense!
decir sandeces
to talk gibberish
Puede que de esta forma acabáramos en parte con este tipo de sandeces, pero me temo que antes tendríamos que legislar en materia de pruebas psicológicas armonizadas e integradas.
There is already a perfectly good international agreement in place between 42 nations, including many non-EU countries, to facilitate cross-border railway travel.
Puede que de esta forma acabáramos en parte con este tipo de sandeces, pero me temo que antes tendríamos que legislar en materia de pruebas psicológicas armonizadas e integradas.
This might possibly cut down the amount of this kind of nonsense, but not, I suspect, until we have first legislated for harmonised and integrated psychology tests.
Le felicito, pues me parece que ahora representa magistralmente el papel de la antigua clase dirigente con una gran capacidad técnica para decir –con perdón– una sarta de sandeces.
I congratulate you because I believe that you are now a pass-master at playing the old ruling class with such a great technical ability, if I may say so, to talk utter rubbish.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar