Translator
"sacrificados" in English
QUICK TRANSLATIONS
"sacrificados" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En ese tiempo, hemos visto a 190.000 animales sufrir y ser sacrificados.
In that time, we have seen 190,000 animals suffer and be destroyed.
A diferencia de la política en vigor en los Países Bajos, los bovinos vacunados no deberán necesariamente ser sacrificados y destruidos.
In contrast with the present policy in the Netherlands, the vaccinated bovines would not necessarily be killed and destroyed.
Con respecto a la vacunación, el enorme número de animales sacrificados y destruidos durante el brote del pasado año tuvo un gran impacto sobre la opinión pública.
Regarding vaccination, the huge numbers of animals slaughtered and destroyed during the outbreak last year had a profound impact on public opinion.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sacrificados" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los animales deben ser sacrificados lo más cerca posible del lugar de cría.
Animals must be slaughtered as close as possible to the place where they have been reared.
¿Por qué no deberíamos etiquetar a los animales indicando cómo han sido sacrificados?
Why should we not label animals as to how they have been slaughtered?
Es una vergüenza que se transporten animales vivos para ser sacrificados.
It is a disgrace that animals are transported alive to be slaughtered.
En ese tiempo, hemos visto a 190.000 animales sufrir y ser sacrificados.
In that time, we have seen 190,000 animals suffer and be destroyed.
¿Está usted seguro de que los grupos en los que surgen animales enfermos son realmente sacrificados?
Are you aware of any herds with a history of BSE having actually been slaughtered?
Además de eso, veinticinco millones de animales relacionados con las pieles son sacrificados.
In addition to that, 25 million fur-bearing animals are slaughtered.
En realidad estos pollos tardan el doble de tiempo en alcanzar el peso apropiado para ser sacrificados.
It actually takes twice as long for these chickens to reach slaughter weight.
Los animales que reaccionan positivamente a la prueba de la tuberculosis son sacrificados.
Animals which react positively to the TB test are slaughtered.
Antes, todos estos animales eran brutalmente sacrificados.
An equally good contribution is the question of how cohort animals are treated at present.
¿No deberían estudiarse las ventajas que tendría para Europa el comercio de animales ya sacrificados?
Would a carcass trade not be better for Europe to be considering?
Y también debe ser inmediata la indemnización al 100% de los animales sacrificados de estas explotaciones.
There should also be immediate 100% compensation for the animals slaughtered on these farms.
¿Por qué no se opta por transportar los animales una vez sacrificados?
Why can animals not be transported after slaughter?
Los parados de Europa ya no están dispuestos a ser sacrificados en aras de una «Unión más avanzada».
Europe's unemployed are no longer prepared to be sacrificed in the name of a more 'advanced union' .
Y también debe ser inmediata la indemnización al 100 % de los animales sacrificados de estas explotaciones.
There should also be immediate 100 % compensation for the animals slaughtered on these farms.
Los parados de Europa ya no están dispuestos a ser sacrificados en aras de una« Unión más avanzada».
Europe's unemployed are no longer prepared to be sacrificed in the name of a more 'advanced union '.
Millones de animales fueron sacrificados como medida de precaución y piras gigantes lo quemaron todo.
Millions of animals were slaughtered as a precautionary measure and gigantic pyres burned everything.
Antes, todos estos animales eran brutalmente sacrificados.
Earlier, all these animals were most brutally slaughtered.
Muy recientemente –a principios de 2003–fue Arcelor, y miles de empleos anunciados fueron sacrificados.
As recently as the beginning of 2003, it was Arcelor and the announcement of thousands of job losses.
Se podría transportar a los animales ya sacrificados.
Of course, animals can be slaughtered and then transported.
Señor Presidente, cientos de miles de animales sanos son ahora sacrificados a fin de salvaguardar las exportaciones.
Mr President, hundreds of thousands of healthy animals are being killed in the name of export.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar