Translator
"roma" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Este asesor de Interior para cuestiones relacionadas con los romà pertenece a esta minoría.
This Home Office advisor for Roma issues himself belongs to the Roma minority.
Vojvodina es una de las metas migratorias de Serbia preferidas por los roma.
The Vojvodina is one of Serbia's most popular migration destinations for Roma.
KFOR debe contar con el espacio y los medios necesarios para proteger a los Roma.
KFOR must be afforded the scope and resources it needs to protect the Roma.
Precisamente por eso, más que él adoptar a Roma, fue Roma la que lo adoptó a él.
For this reason, he did not adopt Rome so much as Rome adopted him!
celebrado contemporáneamente en Constantinopla y en Roma en la solemnidad
Constantinople, celebrated simultaneously in Constantinople and Rome on the
Precisamente por eso, más que él adoptar a Roma, fue Roma la
For this reason, he did not adopt Rome so much as Rome adopted him!
This Home Office advisor for Roma issues himself belongs to the Roma minority.
Este asesor de Interior para cuestiones relacionadas con los romà pertenece a esta minoría.
The Vojvodina is one of Serbia's most popular migration destinations for Roma.
Vojvodina es una de las metas migratorias de Serbia preferidas por los roma.
KFOR must be afforded the scope and resources it needs to protect the Roma.
KFOR debe contar con el espacio y los medios necesarios para proteger a los Roma.
Nor is it enough to 'regret' that the Roma are victims of serious discrimination.
Y no basta con "lamentar" que los gitanos sean víctimas de graves discriminaciones.
Nor is it enough to 'regret ' that the Roma are victims of serious discrimination.
Y no basta con " lamentar " que los gitanos sean víctimas de graves discriminaciones.
Finally, there is the question of the minorities, the Roma and the Hungarians.
Por último, el asunto de las minorías, los gitanos y los húngaros.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Roma":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "roma" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
humanos y en Roma para la Cumbre mundial de la F.A.O., han asumido compromisos
for the World Summit of the U.N. Food and Agricultural Organization, have made
Otro punto destacado fue la firma de la Constitución el 29 de octubre en Roma.
Uniquely in the world, Europe is developing a democratic form of transnational governance.
su tiempo por las autoridades de la Iglesia —los Obispos de Roma y los
this preaching, duly approved by the authorities of the Church-the Bishops of
Internacional Juvenil San Lorenzo, querido con sede en Roma por Juan Pablo
International Youth Centre that, by the wish of John Paul II, was set up
cristianos de Roma: « El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones
"God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit";
En realidad, sabemos muy bien que no hay mercado para los servicios de París a Roma.
I should now like to make a few final comments on the other texts.
continúan el viaje a Roma en compañía de sus discípulos para quienes desean
with their followers, for whom they desired to obtain Holy Orders.
DISCURSO DEL PAPA JUAN PABLO IIA LOS SUPERIORES Y ALUMNOS DEL PONTIFICIO SEMINARIO LOMBARDO EN ROMA
ADDRESS OF THE HOLY FATHER POPE JOHN PAUL II TO THE PONTIFICAL LOMBARD SEMINARY
Reunidos en Roma en el Palacio San Calixto, del 17 al 19 de mayo, 2004, con
Gathered in the Palazzo San Calisto in Vatican City for the 16th
DISCURSO DEL SANTO PADRE JUAN PABLO IIA VARIOS PREMIOS NOBEL DE LA PAZ, REUNIDOS EN ROMA*
ADDRESS OF JOHN PAUL IITO A GROUP OF NOBEL PEACE PRIZE LAUREATES*
El Tratado de Roma consagró el objetivo de la libre circulación de servicios.
Listening to some of the speeches, however, it is clear that few people have actually read the initial text.
celebrarse en Roma del 27 de febrero al 2 de marzo 1999 sobre Los
27 February to 2 March 1999 on the theme The lay faithuful,
públicos, camping y tiendas de dormir) en Roma y provincia.
Associations, and Communities, as well as gatherings with diocesan
Nunca se vio que, en un imperio, Roma cediera ante las periferias residuales del espacio de su dominación.
Never in history has the hub of an empire conceded its hegemony to its far-flung outposts.
De la Conferencia de la OMS celebrada en Roma el pasado mes de febrero surgió una plataforma de actuación específica.
As a matter of principle, we of course endeavour to work at multilateral level.
estas ruinas de la Roma imperial, especialmente en este lugar vinculado al sacrificio de tantos mártires cristianos.
particularly in this place linked to the death of so many Christian martyrs.
Estamos en contra de la Roma ladrona por las mismas razones por las que decimos« no» a la adhesión de Turquía a Europa.
The phrase does not indicate racism against anyone, least of all the Roman people.
En Roma, el 5 de marzo de 2012, se celebró una reunión entre la Secretaría general para la Formación y los Estudios (Fr.
This year’s meeting between the General Secretariat for Formation and Studies (Br.
Ayer, les volví a encontrar en Roma, con los Ministros de los países actuales.
This is why the Commission is soon going to put forward an amending budget in order to cancel part of these appropriations.
ecuménica, marcada por el Concilio Vaticano II, la misión del Obispo de Roma
In our ecumenical age, marked by the
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar