Translator
"respetuoso" in English
QUICK TRANSLATIONS
"respetuoso" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
respetuoso(also: respetuosa, deferente, reverente)
sus ambientes, el comportamiento respetuoso que se exigirá incluso
the respectful behaviour that is required of every ordinary visitor, the
un diálogo honesto y respetuoso con los responsables de los medios de
necessarily desires honest and respectful dialogue with those responsible for
diálogo respetuoso a los efectos de un mejor conocimiento mutuo entre los
respectful dialogue to gain a better mutual understanding between the Christian
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "respetuoso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Estas explotaciones operan de modo tradicional y respetuoso con el medio ambiente.
These holdings operate in a traditional and environmentally-friendly manner.
¿Puede autodefinirse ya como un Estado democrático respetuoso de las minorías étnicas?
Can it describe itself yet as a democratic state that respects its ethnic minorities?
respetuoso, al progreso de la Nación, evitando confrontaciones inútiles
in the nation's progress, avoiding useless confrontations and encouraging an
El carbón local es mucho más respetuoso con el medio ambiente que el carbón importado.
Domestic coal is much more environmentally friendly than imported coal.
Es muy importante promover un enfoque del trabajo respetuoso con la familia.
It is very important to promote a family-friendly approach to work.
El tráfico marítimo se recomienda, entre otras cosas, por ser respetuoso con el medio ambiente.
Waterborne traffic is popular, partly because it is environmentally friendly.
De hecho, Fabricado en Europa debería simbolizar el producto más respetuoso con el medio ambiente.
Made in Europe should indeed stand for the most environmentally friendly products.
Un coche está disponible en cualquier modelo siempre y cuando sea respetuoso con el medio ambiente.
A car is available in any model as long as it is environmentally friendly.
Avanzamos hacia un transporte respetuoso con el medio ambiente y puede seguir siendo desarrollado.
We are working towards environmentally friendly transport, and it can still be improved.
De este modo demostraremos a los ciudadanos que somos un Parlamento respetuoso y responsable.
By so doing, we shall show our fellow citizens that Parliament is both responsible and alert.
El transporte marítimo es el más respetuoso con el medio ambiente.
The development of short sea shipping cannot be seen as a strategic regional planning choice.
Lo mismo que defiendo los derechos de este Parlamento, creo que debo ser respetuoso con los de los demás.
I also defend the European Parliament's rights, but I must also respect others' rights.
Sin embargo, ¿qué hay del debate sobre el desguace de buques responsable y respetuoso con el medio ambiente?
Yet where is the debate on the responsible, environmentally sound scrapping of ships?
Lo mismo que defiendo los derechos de este Parlamento, creo que debo ser respetuoso con los de los demás.
I also defend the European Parliament's rights, but I must also respect others ' rights.
Respetuoso con el medio ambiente y solución para los atascos, representa una opción competitiva.
Respecting the environment and solving congestion as it does, it represents a competitive option.
El transporte marítimo es el más respetuoso con el medio ambiente.
Maritime transport is the most environmentally friendly.
El transporte en general es demasiado barato y el transporte respetuoso del medio ambiente es demasiado costoso.
Transport in general is too cheap and only environmentally transport is too expensive.
Solo un transporte respetuoso del medio ambiente resulta caro.
Only environmentally friendly transport is too expensive.
Aclamado como proyecto respetuoso con el medio ambiente, ha causado un daño irreparable en las poblaciones de peces.
Hailed as an environmental project, it has done near irreparable damage to fish stocks.
La construcción puede aumentar la utilización de madera como material saludable y respetuoso con el medio ambiente.
Wood can be used more in construction, as an environmentally friendly and healthy material.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar